Comment sampler (échantillonner) du vinyle
Introduction
Sampler du vinyle peut sembler difficile si vous ne connaissez pas la numérisation des vieux supports. Le vinyle stocke le son dans des sillons autour d'un grand disque, lu par une platine dont le stylus capte le son gravé. Les morceaux étaient littéralement sur des « tracks » (pistes) dans le vinyle, d'où le terme « track » pour les chansons sur CD. Utiliser des sections de chansons ou d'autres enregistrements dans d'autres musiques s'appelle le « sampling ».
Matériel nécessaire
- Lecteur vinyle (platines)
- Câble RCA → mini-jack stéréo
- Logiciel d'enregistrement audio
- PC ou portable avec carte son
Instructions
-
Repérez l'entrée « Line In » : Cherchez une prise jack bleue sur la carte son de votre ordinateur. Connectez les câbles RCA (rouge/blanc) à la sortie du lecteur vinyle, et le mini-jack stéréo à l'entrée « Line In » de l'ordinateur.
-
Logiciel d'enregistrement : Téléchargez un logiciel gratuit : Audacity, RecordPad Sound Recorder, Sound Recorder (voir Ressources). Installez-le. Configurez-le pour enregistrer depuis l'entrée « Line In » de la carte son. Ex: Audacity → Ctrl+P → « Préférences » → « Périphérique » sous « Enregistrement » → sélectionnez « Line In ».
-
Enregistrez la source : Lancez le disque et appuyez « Enregistrer » dans votre logiciel. Enregistrez tout le morceau/album ou seulement la section voulue. Une forme d'onde (waveform) du son reçu s'affiche. Sauvegardez l'enregistrement complet avant d'extraire des samples si vous voulez.
-
Sélectionnez le sample : Surlignez la portion désirée dans le logiciel : clic gauche au début, maintenez, glissez jusqu'à la fin. La forme d'onde est surlignée. Clic droit → « Copier ».
-
Créez la piste sample : Ouvrez une nouvelle piste audio. Clic droit sur l'espace vide où devrait être la forme d'onde → « Coller » pour importer le sample. Sauvegardez sur disque dur à l'endroit voulu pour usage ultérieur. Ou collez directement sur la piste où vous voulez l'utiliser.