Comment retourner une vidéo (la mettre à l'envers)

Si une vidéo se joue à l'envers sur votre ordinateur, c'est probablement dû à la carte graphique ou aux pilotes vidéo. Pour la visualiser correctement, vous devez la retourner. Les mêmes méthodes permettent de la retourner volontairement à l'envers.

Étape 1

Essayez un raccourci clavier pour simplement retourner l'affichage. Selon le Help Desk de l'Université d'État de l'Ohio, appuyer simultanément sur « Ctrl + Alt + Flèche Haut » peut retourner la vidéo sur certains systèmes comme Windows XP.

Étape 2

Téléchargez un logiciel de montage vidéo capable de retourner la vidéo si vous devez l'enregistrer ainsi. Windows Movie Maker et iMovie sont des exemples courants.

Étape 3

Lancez votre logiciel de montage depuis l'icône du bureau, le menu « Démarrer » ou la barre des tâches. Importez votre fichier via « Fichier » > « Importer » et naviguez jusqu'au dossier contenant le fichier. Double-cliquez pour l'ouvrir.

Étape 4

Sélectionnez tout le clip vidéo importé et glissez-le dans la timeline du logiciel. La sélection varie : dans iMovie, cliquez au début de la première vignette et glissez jusqu'à la fin de la dernière ; dans Movie Maker, « Édition > Tout sélectionner ».

Étape 5

Retournez la vidéo. Dans iMovie, cliquez sur l'outil de recadrage (crop) dans la barre d'outils ; des flèches de rotation apparaissent sur la vidéo. Cliquez deux fois sur la flèche droite ou gauche pour la retourner à l'envers. Dans Movie Maker, menu « Outils » > « Effets » pour ouvrir le volet « Effets ». Glissez l'effet « Rotation 180 » sur le clip dans la timeline.

Étape 6

Enregistrez la vidéo retournée. Dans iMovie : « Partager > Exporter le film », nommez le fichier et cliquez « Exporter ». Dans Movie Maker : « Fichier > Publier le film », nommez et cliquez « Publier ».

Astuce

Pour retourner une vidéo YouTube, ajoutez « &flip=1 » à la fin de l'URL dans la barre d'adresse. La vidéo, le logo et les titres de la page seront aussi retournés.