Puis-je ré-uploader une vidéo YouTube pour remplacer une existante ?
YouTube ne fournit pas de méthode pour uploader une vidéo corrigée ou modifiée à la place d'une existante, donc vous ne pouvez pas transférer les commentaires, likes et favoris existants vers un nouvel upload. Heureusement, vous avez d'autres options. Uploadez un remplacement et créez un lien dans votre ancienne vidéo ou utilisez les outils d'amélioration de YouTube pour des modifications mineures.
Uploader un remplacement
Un nouvel upload ne peut pas réellement remplacer une vidéo existante, utilisez donc les annotations pour rediriger les spectateurs de l'ancienne vers la nouvelle.
Étape 1 : Uploader la nouvelle vidéo
Uploadez la nouvelle copie comme l'originale : cliquez sur Uploader sur YouTube et glissez votre nouveau fichier vidéo dans la fenêtre. Donnez un nom et une description ; ils n'ont pas à correspondre exactement à l'original. Attendez la fin de l'upload et copiez l'adresse de la nouvelle vidéo.
Astuce
Pour aider les spectateurs à distinguer le nouvel upload, utilisez le même titre mais ajoutez « (corrigé) » ou un tag similaire à la fin.
Avertissement
- Vous ne pouvez pas uploader un duplicata exact. Pour ré-uploader la même vidéo sans changements, supprimez l'original d'abord. Même une seule image ajoutée ou retirée contourne cette limite, mais changer le nom de fichier ne suffit pas.
- Vous n'avez pas à supprimer et ré-uploader pour changer le nom ou la description. Ouvrez votre Gestionnaire de vidéos et cliquez Modifier à côté de la vidéo.
Étape 2 : Modifier les annotations
Ouvrez votre ancienne vidéo et cliquez sur Annotations.
Astuce
Le bouton Annotations n'apparaît que si vous êtes connecté au même compte qui a uploadé la vidéo.
Étape 3 : Ajouter une annotation
Mettez la vidéo en pause au début sur l'écran Annotations. Cliquez sur Ajouter une annotation et choisissez Note.
Étape 4 : Lier vers la nouvelle vidéo
Écrivez une note invitant les spectateurs à cliquer pour voir la nouvelle vidéo. Utilisez les réglages de taille et couleur pour faire ressortir votre message. Cochez Lien et collez l'adresse complète de votre nouvelle vidéo.
Étape 5 : Étendre l'annotation
Faites glisser le bord droit de l'annotation sur la timeline vers la droite pour prolonger sa durée. Laissez l'annotation au moins quelques secondes pour que les spectateurs puissent la lire et cliquer. Si vous voulez, laissez-la pour toute la durée. Cliquez sur Appliquer les modifications pour finir.
Astuce
Beaucoup de spectateurs, y compris sur mobile, ne verront pas les annotations. Ajoutez un lien vers votre nouvelle vidéo dans la description de l'ancienne. Une autre option mobile-friendly est d'ajouter une carte, qui suggère une autre vidéo.
Corriger une vidéo avec les améliorations
Les outils d'amélioration de YouTube peuvent corriger des problèmes mineurs sans nouvel upload. Cette méthode ne change pas l'adresse de la vidéo, mais n'offre pas la polyvalence d'un vrai éditeur vidéo.
Astuce
Pour améliorer une vidéo, elle doit avoir moins de 100 000 vues, durer moins de 2 heures et ne pas avoir de correspondance Content ID.
Étape 1 : Ouvrir les améliorations
Ouvrez votre vidéo sur YouTube connecté, et cliquez sur Améliorations.
Étape 2 : Faire les modifications
Appliquez des améliorations comme ajustements de couleur, ralenti, time-lapse ou stabilisation d'image. Utilisez les flèches pour pivoter ou cliquez Rogner pour couper une partie. Quand fini, appuyez sur Enregistrer.
Astuce
- Appuyez sur Correction auto pour tenter de résoudre automatiquement les problèmes de couleur et d'éclairage.
- Ouvrez l'onglet Filtres pour ajouter un filtre ou Effets spéciaux pour flouter des visages.
- Hormis la fonction Rogner, les améliorations s'appliquent à toute la durée de la vidéo.
Avertissement
Les améliorations prennent du temps à s'appliquer après sauvegarde. Si un spectateur ouvre votre vidéo dans les premières minutes, il pourrait voir la version non modifiée.