Adaptateur d'objectif FotodioX – Comment monter votre objectif Canon EF sur votre Sony E-Mount

L'un des grands obstacles pour les propriétaires de reflex envisageant le passage à l'hybride, est l'idée de devoir acheter de nouveaux objectifs de marque pour accompagner leur nouvel achat. Bien qu'il soit idéal d'avoir des objectifs de marque qui correspondent à votre boîtier, ce n'est pas du tout nécessaire, grâce aux fabricants d'objectifs tiers et aux adaptateurs d'objectifs. Cet article discute de cette dernière option, spécifiquement un adaptateur qui permet à presque n'importe quel objectif Canon EF d'être utilisé avec un appareil Sony E-Mount.

Mon parcours photographique

En tant que photographe d'événements corporate et culinaire, le Canon 5D Mark III, plus une gamme de zooms Canon et une poignée de focales fixes, sont mes choix de prédilection pour le travail photo professionnel. Cependant, le désir de transporter un appareil plus petit en voyageant occasionnellement, a conduit à mon achat récent d'un Sony a6300, mon premier investissement dans un système hybride. Bien que j'aie opté pour un objectif kit Sony 16-50mm et un 20mm f/2.8, je n'étais pas financièrement prêt à investir dans d'autres objectifs de marque Sony. Au lieu de cela, des recherches et recommandations d'autres photographes m'ont conduit à acheter un adaptateur d'objectif, qui promettait la capacité d'utiliser mes objectifs Canon EF existants avec mon nouveau boîtier Sony E-Mount.

Si vous êtes dans une position similaire, où vous avez accumulé une collection d'objectifs reflex et envisagez d'ajouter le Sony a6300 à votre kit, cet article est pour vous !

Options d'adaptateurs d'objectifs

Les marques tierces ont déjà sauté dans le train des adaptateurs d'objectifs, et il y a pas mal d'options disponibles, mais deux principales qui sont ressorties dans les recherches étaient le Metabones Smart Adapter IV et l'adaptateur AF FotodioX. À première vue, les deux options semblaient comparables dans leurs offres :

• Design compact, léger, tout en métal.
• Permet la mise au point automatique et le contrôle d'ouverture depuis le boîtier Sony E-Mount.
• Mise au point à l'infini autorisée si nécessaire.
• Monture trépied amovible incluse pour aider à répartir le poids.

La principale différence entre les deux produits se résumait au prix : la version Metabones est à 385,99 $, tandis que l'option FotodioX est considérablement moins chère à seulement 99,99 $. Au final, le prix a été le facteur déterminant, et j'ai opté pour l'adaptateur d'objectif FotodioX.

Comment a-t-il performé ?

La première chose à noter sur l'utilisation d'un adaptateur est comment cela impactera la lourdeur globale, l'encombrement, et l'apparence de votre système. L'adaptateur FotodioX lui-même est vraiment compact, et n'est pas beaucoup plus grand que l'objectif kit Sony a6300. En résultat, il ressemble à un complément naturel du a6300 quand il est connecté. L'ajout d'objectifs Canon EF change l'apparence et la sensation du a6300, selon bien sûr quels objectifs sont associés. Les petits objectifs fixes légers comme le Canon 50mm f/1.8 n'ajoutent pas beaucoup de volume à l'appareil, et ressemblent aussi à un ajustement naturel.

Cependant, l'ajout de zooms plus grands comme le Canon 24-70mm f/2.8 rend définitivement l'appareil plus lourd à l'avant, au point qu'il est logique de tenir le rig par l'objectif plutôt que par le boîtier. Pourtant, le rig est considérablement plus léger qu'associer les mêmes objectifs Canon avec un reflex comme le 5D Mark III.

Mis à part l'esthétique, l'adaptateur a en fait performé de manière surprenante ! Il y a beaucoup de rapports d'adaptateurs causant un autofocus soit douloureusement lent, soit perdu totalement. Bien que l'autofocus n'était pas aussi réactif et précis qu'en utilisant un objectif de marque Sony, le a6300 était encore décemment réactif, même avec l'adaptateur FotodioX et un objectif Canon EF attachés. Si l'autofocus ne marchait pas bien, ce qui tendait à arriver pour les plans rapprochés, il était facile de passer l'objectif en mise au point manuelle et de capturer quand même une photo. La qualité d'image était aussi d'une netteté irréprochable, voici quelques exemples d'images :

Impressions générales

Utiliser un adaptateur d'objectif n'est pas une solution parfaite. Le lag de l'autofocus allait bien pour un usage occasionnel, mais est devenu plus noticeable et encombrant quand on essayait de photographier quelque chose qui bouge. J'hésiterais à compter sur un adaptateur quand on shoote quelque chose où l'autofocus rapide importe. Ça semblait aussi être un gros compromis de ne pas pouvoir profiter pleinement de ce que Sony prétend être « l'autofocus le plus rapide au monde » dans le a6300. Mais à part ça, la capacité d'utiliser mes objectifs reflex existants avec un nouveau boîtier fait par un autre fabricant est un luxe pratique.

Avez-vous déjà essayé un adaptateur d'objectif ? Quelle a été votre expérience ?