Comment expédier des batteries au lithium avec étiquettes d'avertissement
Les batteries au lithium sont utilisées dans de nombreux petits appareils électroniques : appareils photo numériques, caméscopes, téléphones portables. Elles sont faciles à acheter, mais leur expédition est plus complexe. Si vous expédiez des batteries au lithium, seules ou dans un téléphone ou appareil photo, elles sont considérées comme matières dangereuses. Les matières dangereuses nécessitent un emballage et un étiquetage spécifiques pour l'expédition nationale. Ces exigences sont définies par le gouvernement fédéral via le Département de l'Aviation et par diverses agences d'aviation, et sont cohérentes avec tous les services postaux.
Instructions
Expédition de batteries au lithium hors d'un appareil
Lisez l'emballage de vos batteries au lithium. Trouvez la teneur en lithium par batterie et par cellule, et notez ces informations pour consultation après l'emballage.
Vérifiez que votre conteneur d'expédition est un emballage agréé. Le poids brut doit être inférieur à 30 kg et doit résister à un test de chute de 1,2 mètre dans n'importe quelle direction. Les boîtes commandées auprès d'un magasin d'emballage indiquent cette information sur la boîte ou sur demande.
Emballez vos batteries au lithium de manière sécurisée. Assurez-vous qu'elles ne peuvent pas bouger dans l'emballage et qu'il y a une protection adéquate de tous les côtés pour éviter les dommages par impact.
Étiquetez votre colis avec une adresse de retour et une adresse de destination distinctes. Les batteries au lithium ne peuvent pas être expédiées sans adresse de retour.
Consultez les informations sur la teneur en lithium notées précédemment. Les batteries avec plus de 2 g de lithium par batterie ou plus de 1 g par cellule doivent être étiquetées distinctement sur fond contrasté, en lettres capitales d'au moins 6 mm : « PRIMARY LITHIUM BATTERIES – FORBIDDEN FOR TRANSPORT ABOARD PASSENGER AIRCRAFT » ou « LITHIUM METAL BATTERIES – FORBIDDEN FOR TRANSPORT ABOARD PASSENGER AIRCRAFT ». Elles doivent aussi porter une étiquette supplémentaire « Cargo Aircraft Only ».
Étiquetez les colis contenant des batteries avec 2 g ou moins de lithium par batterie et 1 g ou moins par cellule avec les étiquettes « PRIMARY LITHIUM BATTERIES – FORBIDDEN FOR TRANSPORT ABOARD PASSENGER AIRCRAFT » ou « LITHIUM METAL BATTERIES – FORBIDDEN FOR TRANSPORT ABOARD PASSENGER AIRCRAFT » uniquement. Texte en capitales, fond contrasté, au moins 6 mm. Si expédition par USPS, ajoutez une étiquette « Surface Mail Only, Primary Lithium Batteries - Forbidden for Transport Aboard Passenger Aircraft ».
Expédition de batteries au lithium emballées avec ou dans un appareil
Lisez la boîte, le manuel ou le boîtier de la batterie lithium de votre téléphone, caméscope ou autre appareil pour déterminer la teneur en lithium par cellule et par batterie. Pour être expédiée dans l'appareil, chaque cellule doit contenir au maximum 1,5 g de lithium. Maximum trois batteries éligibles pour expédition avec un appareil.
Sécurisez la batterie lithium si c'est une batterie secondaire expédiée avec un appareil électronique mais pas à l'intérieur. Assurez-vous qu'elle ne peut pas bouger, court-circuiter ou être endommagée par le contenu du colis.
Vérifiez que les batteries lithium installées dans l'appareil sont protégées contre les dommages et courts-circuits pendant le transport. L'appareil doit aussi avoir un moyen d'empêcher l'activation involontaire des batteries pendant l'expédition.
Sécurisez l'ensemble de l'envoi et étiquetez clairement le colis avec une adresse de retour et une adresse de destination.
Marquez le colis avec le message suivant en lettres capitales d'au moins 6 mm sur fond contrasté : « PACKAGE CONTAINS LITHIUM-ION BATTERIES (NO LITHIUM METAL) ».