NTSC ou PAL : lequel choisir pour filmer avec le Canon PowerShot S5 ?

Le Canon PowerShot S5, compact expert avec vidéo, existe en versions NTSC ou PAL. Bien que NTSC (National Television Standards Committee) et PAL (Phase Alternate Line) soient des formats vidéo n'affectant pas la qualité photo, il faut choisir. Le meilleur format dépend de vos préférences et de la compatibilité avec votre matériel de lecture. Certains modèles récents Canon et d'autres marques offrent la commutation NTSC/PAL.

Format NTSC

Développé dans les années 1950 par le National Television System Committee, NTSC a standardisé la TV couleur en Amérique du Nord. Appliqué au matériel vidéo moderne : ratio pixel 720x480, cadence 30 images/seconde.

Format PAL

PAL, développé en Allemagne par le Dr Walter Bruch, adopté comme standard TV couleur européen fin des années 1960. Vidéo PAL : 25 images/seconde, résolution légèrement supérieure 720x576 vs NTSC.

Compatibilité du matériel de lecture

Comme PAL et NTSC diffèrent en cadence et résolution, le matériel de lecture doit correspondre au format pour un affichage correct. Ordinateurs et TV modernes lisent les deux, mais des problèmes d'image peuvent survenir sur vieilles TV ou en montage vidéo avec format source incompatible.

Quel format choisir ?

Pour la plupart des vidéastes, le choix NTSC/PAL se base sur la localisation. Tous les appareils NTSC pour le marché nord-américain (dont le S5) sont compatibles avec tout matériel NTSC nord-américain. Pareil pour PAL en Europe : compatibilité avec matériel PAL européen.