Comment éditer des vidéos avec le Canon 5D Mark II
Le Canon 5D Mark II est un reflex numérique qui réalise de superbes photos et une vidéo HD étonnamment bonne. Le problème : Windows ne peut pas lire ni monter nativement les fichiers vidéo de cet appareil. Heureusement, deux solutions existent : le montage par proxy avec Adobe Premiere Pro CS5 ou le transcodage avec Cineform Neo Scene. Premiere Pro CS5 convient si vous possédez déjà le logiciel et le maîtrisez. Cineform Neo Scene est plus simple pour ceux qui n'ont pas d'expérience avec Premiere ou préfèrent monter dans une autre application.
Matériel nécessaire
- Adobe Premiere Pro CS5 ou Cineform Neo Scene
Instructions
Avec Adobe Premiere Pro CS5
- Téléchargez la version d'essai gratuite d'Adobe Premiere Pro CS4 ou achetez le logiciel (voir Ressources).
- Connectez votre appareil à l'ordinateur. Créez un dossier sur le bureau et glissez-y tous vos fichiers .mov natifs du 5D.
- Lancez Adobe Premiere Pro CS5 et ouvrez Adobe Media Encoder. Glissez tous vos fichiers .mov du 5D dans Media Encoder.
- Traitez les fichiers .mov en lot au format AVI NTSC DV Widescreen. Envoyez-les dans un sous-dossier (par exemple « Proxy ») du dossier créé pour les fichiers natifs.
- Créez un projet HD dans Premiere Pro. Importez les fichiers .avi du dossier « Proxy ». Montez votre vidéo normalement. Fichier > Enregistrer, sauvegardez le projet sous le nom « Proxy » pour avoir une copie de secours. Puis Fichier > Enregistrer sous…, choisissez vos paramètres de sortie et lancez le rendu.
Avec Cineform Neo Scene
- Achetez, téléchargez et installez la dernière version de Cineform Neo Scene (voir Ressources).
- Lancez Cineform Neo Scene, cliquez sur « Convertir ». Sélectionnez les fichiers .mov individuels ou le dossier entier.
- Allez dans l'onglet « Préférences », choisissez le format de sortie .avi haute qualité, définissez un dossier de destination et cliquez sur « Convertir ». Cineform convertit les .mov en .avi d'une qualité supérieure, plus fluides sur Windows Media Player et compatibles avec tout logiciel de montage Windows.