Les utilitaires fournis par Canon sont-ils les meilleurs pour retoucher ?

Non. Les logiciels gratuits Canon (Digital Photo Professional, EOS Utility, Camera Connect) gèrent :

• Conversion RAW (correcte, mais limitée)
• Prise de vue tetherée
• Catalogage basique
• Mises à jour firmware

Il leur manque :

• Réglages locaux avancés (pinceaux, dégradés, masques)
• Composition par calques
• Étalonnage couleur sophistiqué
• Écosystème plugins
• Automatisation par lots / outils IA

Les retoucheurs sérieux utilisent Lightroom, Capture One, DxO ou Photoshop. Les outils Canon servent à l'ingestion et preuves rapides – pas à la finition créative.