Analyse morphémique : « Photography » comporte trois morphèmes
« Photography » se décompose en trois morphèmes liés d'origine grecque :
- photo- (du grec φῶς, phōs) — « lumière » [forme combinatoire]
- -graph- (du grec γράφειν, graphein) — « écrire, dessiner, enregistrer » [racine]
- -y (du grec -ια, -ia) — « processus, condition, résultat de » [suffixe]
Sens littéral : « Le processus d'écrire/dessiner avec la lumière »
Propriétés des morphèmes
- Les trois sont des morphèmes liés — ne peuvent pas exister seuls comme mots en anglais
- photo- et -graph- sont des formes combinatoires (composés classiques)
- -y est un suffixe dérivationnel formant des noms abstraits
- Aucun morphème libre dans « photography » (cf. « photo » = clipping, pas morphème ici)
Formations apparentées
- Photograph (n/v) : photo- + -graph (2 morphèmes)
- Photographer : photo- + -graph + -er (suffixe d'agent) = 3
- Photographic : photo- + -graph + -ic (adjectival) = 3
- Photogrammetry : photo- + -gram (chose écrite) + -metry (mesure) = 3
- Photon : photo- + -on (suffixe particule) = 2
Note linguistique
Les composés classiques (racines grecques/latin combinées en anglais) suivent des règles différentes de la morphologie anglaise native. Les frontières sont étymologiques, pas toujours productives synchroniquement. Mais pour « photography », l'analyse en trois morphèmes est standard dans les sources linguistiques et lexicographiques.
