Comment câbler un autoradio Dual (marque) sur une Ford

Dual (marque audio auto US) propose des autoradios abordables. Installation sur Ford : dépose, adaptateur faisceau, sleeve, fusible 10A. Économisez la main-d'œuvre pro.

Matériel nécessaire

• Tournevis plat / dépanneuse (façade)
• Sleeve adaptateur (cadre montage) pour votre Ford
• Cosses de raccordement (connecteurs Wago, sertissage, ou domino + gaine thermo)
• Tournevis Phillips (vis sleeve)
• Fusible lame mini 10 A

Instructions

1. 1. Sécurité : batterie

   Véhicule hors circulation. Contact OFF. Capot. Débranchez cosse - batterie.

2. 2. Déposez façade + autoradio d'origine

   Façade : clips (tournevis plat/dépanneuse). Sortez autoradio. Débranchez fiche faisceau + antenne (+ autres si présents).

3. 3. Montez l'autoradio Dual dans le sleeve

   Sleeve (cadre) acheté en accessoires auto. Glissez Dual dedans. 2 vis Phillips fournies → vissez à l'arrière du sleeve pour bloquer l'autoradio.

4. 4. Branchez le faisceau fourni Dual

   Fiche multipolaire sur l'autoradio Dual. 8 fils à raccorder :
   • **Noir** → Masse (châssis, vis carrosserie, ou sous siège).
   • **Bleu** → Antenne électrique (fil « remote » / « ant. cont. » du faisceau Ford).
   • **Rouge** → +12V Contact (fil « accessoires » / « ignition » du faisceau Ford).
   • **Jaune** → +12V Permanent (fil « batterie » / « constant » du faisceau Ford).
   • **4 fils HP** : Blanc/Blanc-Noir (AV G), Gris/Gris-Noir (AV D), Vert/Vert-Noir (AR G), Violet/Violet-Noir (AR D) → fils HP correspondants du faisceau Ford.
   **Méthode :** dégagez 5 mm, torsadez fil Dual + fil Ford, cosse/Wago, gaine thermo. Ne torsadez pas et scotchez : faux contact, feu.

5. 5. Fusible 10 A

   Boîtier fusibles sous volant. Repérez fusible « Radio » / « Audio » (manuel). Remplacez par fusible 10 A neuf. L'autoradio Dual tire plus que l'origine.

6. 6. Remontez + test

   Glissez sleeve + autoradio dans l'ouverture. Reclipsez façade. Rebranchez batterie -. Contact ON. Test radio, CD, HP, mémoire présélections.

Codes couleur ISO standard (fil autoradio Dual)

Note

Le faisceau Ford a ses propres couleurs. Utilisez un **faisceau adaptateur ISO→Ford** (Connects2, Autoleads, Metra) : il se branche entre faisceau voiture et fiche Dual. Zéro soudure, 100% réversible, garde commande volant si interface CAN. Fortement recommandé vs câblage fil à fil.

Comment remplacer un autoradio à écran LED (moniteur) par un autre

Comment remplacer un lecteur 8-pistes par un autoradio CD à fente

Changeurs de CD pour voiture

1. Comment câbler l'autoradio d'une Ford Mustang 1992
2. Comment câbler un autoradio dans une Jeep 1988
3. Comment câbler un autoradio de bateau
4. Comment câbler un autoradio Jensen
5. Comment câbler une radio Ford F-150

Fonction	Couleur
Masse	Noir
+12V Contact	Rouge
+12V Permanent	Jaune
Commande antenne	Bleu
HP AV G +	Blanc
HP AV G -	Blanc/Noir
HP AV D +	Gris
HP AV D -	Gris/Noir
HP AR G +	Vert
HP AR G -	Vert/Noir
HP AR D +	Violet
HP AR D -	Violet/Noir