>> Électroniques Technologie >  >> Car Audio & Electronics >> Haut-parleurs de voiture

Top 8 des meilleurs haut-parleurs d'étagère vintage pour tous les budgets en 2022 Review

Holy smokes - il semble qu'il y ait chaque jour de plus en plus d'options pour les types d'enceintes et les configurations stéréo. Mais, si vous êtes comme moi et que vous préférez un look et un son classiques, un excellent récepteur couplé à un ampli, un caisson de basses et une paire d'enceintes de bibliothèque de qualité supérieure est toujours idéal.

J'aime un look classique à mes haut-parleurs. Ne vous méprenez pas - les designs modernes sont tous beaux et bons, mais je n'ai tout simplement pas l'impression que les armoires élégantes, pointues et racées s'intègrent parfaitement dans la plupart des pièces. Les armoires incurvées d'aspect bois et les grilles classiques sont plus chaleureuses et plus confortables.

Alors, voici mes meilleurs choix pour les meilleurs haut-parleurs d'étagère vintage qui ont le look classique mélangé avec le meilleur son moderne.

Top 8 des meilleures enceintes d'étagère vintage sur le marché en 2022

  1. Singing Wood BT25 Enceintes d'étagère alimentées par Bluetooth – Meilleures enceintes d'étagère vintage économiques
  2. Enceintes d'étagère Polk Audio T15 – Meilleures enceintes d'étagère vintage passives bon marché
  3. Enceintes d'étagère Bluetooth Bestisan SR02 – Meilleures enceintes d'étagère Bluetooth vintage abordables
  4. Enceintes d'étagère amplifiées Edifier R1280T – Meilleures enceintes d'étagère vintage amplifiées
  5. Enceintes d'étagère Klipsch Synergy Black Label B-200 – Les enceintes d'étagère vintage les plus puissantes
  6. Enceintes d'étagère Klipsch R-41M – Meilleures enceintes d'étagère vintage filaires compactes
  7. Enceintes d'étagère Bluetooth alimentées par Edifier R2000DB – Meilleure enceinte d'étagère vintage haut de gamme
  8. Enceintes de bibliothèque audiophiles Edifier S1000DB – Enceintes de bibliothèque vintage au meilleur rapport qualité-prix

1 Haut-parleurs d'étagère alimentés par Bluetooth Singing Wood BT25 – Meilleurs haut-parleurs d'étagère vintage à petit budget

J'aime toujours dresser une liste des produits les plus abordables aux plus chers. Pour moi, il est logique de voir ce que vous pouvez obtenir pour moins d'abord, puis de comprendre progressivement ce que plus d'argent peut vous rapporter. Plus cher, cependant, n'est pas toujours meilleur.

Commençons donc avec une paire d'enceintes qui ne vous coûtera qu'environ 80 € :les enceintes d'étagère alimentées par Bluetooth BT25 de Singing Wood.

Le look

Ces armoires en MDF sont disponibles en trois couleurs différentes. Bien sûr, vous pouvez obtenir du noir texturé bois, mais pour un look plus vintage, essayez les modèles en bois de hêtre ou de cerisier. Ils ont une belle finition incurvée classique et confortable et sont livrés avec des grilles amovibles noires (modèles noir et cerisier) ou grises (modèle hêtre).

Maintenant, pour le son

Ces enceintes ne sont pas les meilleures, mais à ce prix, je ne peux pas me plaindre. Vous avez un tweeter de ¾" et un haut-parleur large bande de 4" qui font le travail. À 25 watts chacune, ce ne sont pas les enceintes les plus puissantes jamais conçues, mais elles conviendront parfaitement aux pièces de taille petite à moyenne.

Ils ont des boutons de contrôle du volume, des aigus et des basses. Ceux-ci vous aident à effectuer des ajustements rapides et à obtenir un son équilibré quelle que soit la musique que vous écoutez.

La gamme complète de ces haut-parleurs est de 66 à 20 000 Hz. Cela signifie qu'il leur manque un peu de bas de gamme (jusqu'à 20 Hz). Jusqu'à environ 100 - 200 Hz, vous obtenez un peu de punch dans les basses, même si cela pourrait être plus clair. Le milieu de gamme est agréable et naturel, clair et corsé. Le haut de gamme est un peu mince - il est plus détendu que vous ne le souhaiteriez, mais certainement jamais strident.

Enfin, les connexions sont un gros coup de pouce pour ces enceintes

Vous avez Bluetooth ainsi que des entrées et des ports RCA pour le fil de haut-parleur. Ils sont livrés avec des câbles RCA et également une alimentation car, n'oubliez pas, ce sont des haut-parleurs actifs et amplifiés qui doivent être branchés.

Cela pourrait être un problème pour le placement si vous remplacez des haut-parleurs passifs, mais vous avez besoin de cette puissance pour exécuter des connexions Bluetooth. Dans l'ensemble, vous pouvez faire bien pire pour le prix. Et c'est pourquoi ce sont quelques-unes des meilleures enceintes d'étagère vintage sur lesquelles vous pouvez mettre la main.



Avantages

  • Un son correct pour ce prix.
  • Connexions Bluetooth, RCA et filaires.
  • Look rétro sympa.
  • Pas besoin d'amplificateur.

Inconvénients

  • Les basses sont un peu faibles.
  • Les haut-parleurs amplifiés doivent être branchés.

2 Enceintes d'étagère Polk Audio T15 – Meilleures enceintes d'étagère vintage passives bon marché

Augmentons le prix jusqu'à 100 $ et voyons ce que nous pouvons obtenir. Une option à ce prix de lancement est les haut-parleurs d'étagère Polk Audio T15. Cette paire d'enceintes peut gérer jusqu'à 100 watts de puissance de crête, nous recherchons donc la même puissance que les Singing Woods.

Ce qu'il y a à l'intérieur

Les haut-parleurs de ces haut-parleurs comprennent un tweeter à dôme en soie de ¾" et un haut-parleur composite large bande de 5¼". De plus, vous obtenez un port de basse frontal qui donne un gros coup de pouce au bas de gamme. La gamme de fréquences est de 60 à 24 000 Hz, similaire à celle des Singing Woods.

Cependant, ce petit plus de bas de gamme, combiné à des ports de basse passifs, vous donne beaucoup plus de qualité dans les basses fréquences. Maintenant, bien que les basses sonnent nettement mieux que l'ensemble de haut-parleurs précédent, ce n'est pas le meilleur.

Du point de vue du son

Ces haut-parleurs sont conçus pour s'intégrer dans un système stéréo complet qui incorporerait et devrait incorporer un subwoofer. Ils peuvent même être utilisés comme haut-parleurs arrière dans un système surround. Ou vous pouvez les monter au mur.

J'ai trouvé le haut de gamme un peu aéré, un peu comme le Singing Woods. C’est plus clair ici mais manque encore de grande définition. Encore une fois, à ce prix, ils sont encore assez bons et sont  d'excellents haut-parleurs d'étagère vintage pour les systèmes stéréo .

Et ils ont l'air cool aussi

Les armoires en MDF sont recouvertes d'un revêtement texturé en bois noir. Ils ont l'air plus cool avec leurs grilles noires enlevées, je pense. Ce sont des haut-parleurs passifs, et ils peuvent se connecter via des bornes de liaison RCA/fil plaquées or. Bien sûr, ils n'ont pas de Bluetooth, vous avez donc un compromis à faire entre alimentation et connectivité.



Avantages

  • Haut-parleurs passifs qui se connectent avec des fils ou des câbles RCA.
  • Son correct pour le prix.
  • Plus de basses.

Inconvénients

  • Pas de Bluetooth.
  • Le haut de gamme peut être un peu aéré.

3 Enceintes d'étagère Bluetooth Bestisan SR02 – Les meilleures enceintes d'étagère Bluetooth vintage abordables

Pour le même prix que les Polk Audio T15, vous pouvez vous procurer les haut-parleurs d'étagère Bluetooth SR02 de Bestisan. Ces haut-parleurs offrent une puissance maximale de 100 W et une puissance continue de 50 W, ils sont donc aussi puissants que les T15.

Les armoires ici sont très similaires au Polk T15. Encore une fois, nous voyons des armoires en MDF recouvertes d'un revêtement noir à texture de bois. Les grilles sont également noires. La seule vraie différence de look est que les T15 sont légèrement arrondis pour permettre la dispersion du son. Ces Bestisans sont pointus, à un angle de 90 degrés.

En quoi sont-ils différents des T15 ?

Ce sont avant tout des haut-parleurs actifs et amplifiés, tandis que les T15 sont passifs. Ainsi, alors que le câble du haut-parleur est suffisant pour alimenter les T15, les SR02 ont besoin d'une source d'alimentation à brancher à proximité.

C'est parce qu'ils ont Bluetooth 5.0, et cela nécessite plus de puissance qu'un simple câble de haut-parleur ne peut fournir. Bien que, contrairement aux haut-parleurs Bluetooth classiques, ils ne contiennent pas de batterie lithium-ion rechargeable.

Connexions et son

Vous pouvez toujours connecter ces haut-parleurs via des câbles filaires ou RCA, bien sûr. Mais ils devront encore être alimentés. Vous pouvez même obtenir un câble RCA vers AUX pour connecter ces haut-parleurs à un appareil audio comme un smartphone sans utiliser Bluetooth.

En ce qui concerne le son, un tweeter de 1¼" et un woofer en fibre de carbone de 4" font tout le gros du travail dans chaque haut-parleur. Cela fournit une gamme de fréquences de 40 à 20 000 Hz.

Pouvez-vous l'entendre ?

À vrai dire, non. Bien que le bas de gamme indique qu'il peut fonctionner jusqu'à 40 Hz, je n'ai rien remarqué à ces basses fréquences. Et sans port de basse supplémentaire comme sur les T15, les basses ici étaient un peu plus faibles. Vous pouvez l'augmenter avec le bouton de commande, mais même à fond, c'est plus percutant que le Singing Woods, mais à peine.

Le haut de gamme est un peu plus net ici que sur les deux autres modèles que nous avons vus. Vous obtenez moins d'aération et un peu plus de définition. Dans l'ensemble, c'est une bataille entre les graves et les aigus entre ces derniers et les T15.



Avantages

  • Connexions Bluetooth, filaires et RCA.
  • Son correct pour le prix.
  • Pas besoin d'amplificateur.

Inconvénients

  • Besoin d'être alimenté.
  • Les basses sont un peu faibles.

4 Enceintes de bibliothèque alimentées Edifier R1280T – Meilleures enceintes de bibliothèque vintage alimentées

Notre prochain concurrent sur "Quels sont les meilleurs haut-parleurs d'étagère vintage?" est le premier des trois challengers de la même entreprise. Edifier nous présente ses enceintes de bibliothèque alimentées R128T comme son modèle le plus abordable. À 100 $, ces enceintes sont au même prix que les enceintes Polk et Bestisan que nous venons de voir.

Alors, comment se comparent-ils ?

Tout d'abord, ils sont fabriqués avec des armoires en MDF avec une enveloppe de texture de bois de couleur moyenne. Ces armoires sont assez incurvées et ont l'air sexy. Oui, j'ai dit sexy ! Ils ressemblent beaucoup aux Singing Wood BT25. Cela dit, leurs grilles grises sont moins épaisses et plus fines. Encore une fois, plus sexy.

À l'intérieur, vous avez deux chauffeurs. Il y a un tweeter à dôme en soie de ½" et un haut-parleur large bande de 4", et vous avez également un port de basse évasé à l'avant pour plus de punch. Il y a des boutons de volume, de graves et d'aigus à l'arrière pour affiner votre équilibre sonore. Mais ils sont également livrés avec une petite télécommande pratique.

Connexions filaires simples

Vous pouvez connecter ces haut-parleurs à votre chaîne stéréo via RCA ou fil de haut-parleur. Heureusement, vous trouverez un câble de haut-parleur inclus, plus un câble RCA et un deuxième câble RCA vers AUX (3,5 mm). De cette façon, vous pouvez vous connecter directement à un téléphone, une tablette ou un ordinateur.

Cependant, il n'y a pas de Bluetooth ici, vous devez donc peser cela par rapport aux autres fonctionnalités. Il s'agit également d'un haut-parleur alimenté qui doit être branché car il comprend un ampli intégré. Comme d'habitude, cela présente un problème de positionnement supplémentaire.

Comment est le son ?

La réponse en fréquence ici est plus limitée de 75 à 18 000 Hz. Bien que le bas de gamme ne soit pas aussi bas que je le souhaiterais, il donne beaucoup de punch. C'est plus clair et plus fort que les autres modèles que nous avons vus, sinon aussi bas.

Le haut de gamme est aussi le plus clair des modèles jusqu'à présent. C'est net et assez détaillé mais pas sévère. Le milieu de gamme est tout aussi clair. Dans l'ensemble, vous obtenez ici un très bon son équilibré. Ce qui en fait certaines des meilleures enceintes d'étagère vintage au son naturel vous pouvez acheter.



Avantages

  • Bon son pour le prix.
  • Connexion via RCA et fil, câbles inclus.
  • Puissance de basse décente.
  • Pas besoin d'amplificateur.

Inconvénients

  • Pas de Bluetooth.
  • Doit être branché.

5 Enceintes d'étagère Klipsch Synergy Black Label B-200 – Les enceintes d'étagère vintage les plus puissantes

Reprenons un peu les choses. Que se passe-t-il si nous doublons notre budget à près de 200 $. Qu'est-ce que cela nous apporte ? Il s'avère que vous pouvez vous procurer les enceintes d'étagère Synergy Black Label B-100 du légendaire fabricant d'enceintes Klipsch.

Vintage cool

Les armoires sont en MDF robuste recouvert d'une pellicule de vinyle texturée en bois noir. Les sommets des armoires se courbent vers le haut pour faire de la place aux cornes Klipsch. Sans les grilles noires, ces haut-parleurs ne sont pas si remarquables.

Mais sans eux, les woofers brillants de couleur cuivre dégagent une atmosphère vintage cool. En conséquence, ce sont quelques-uns des meilleurs haut-parleurs d'étagère vintage au look classique sur le marché.

Soit dit en passant, ces woofers sont des woofers en graphite moulé injecté de cuivre filé de 5¼". Les tweeters ¾" sont montés dans les cornes signature Klipsch Tractrix qui aident à augmenter leur efficacité et leur précision tout en minimisant la distorsion. Il existe également des ports de basses orientés vers l'arrière pour amplifier le bas de gamme.

Et ils fonctionnent

La basse ici est bien puissante et claire. Dans la plage de 62 à 23 000 Hz, ce n'est toujours pas assez bas pour être autonome sans sous-marin, mais c'est quand même normal pour une chaîne stéréo. Le milieu de gamme est agréable et clair, et le haut de gamme est brillamment détaillé sans être fatigant. Au total, ce sont quelques-unes des enceintes d'étagère vintage qui sonnent le mieux disponible.

Avec une puissance maximale de 340 watts au total, chaque enceinte peut supporter jusqu'à 170 watts. Cependant, il est recommandé de leur laisser une puissance continue de 75 à 85 watts pour de meilleurs résultats. Cette puissance supplémentaire fournit plus de volume de remplissage de la pièce et plus de capacité à élever le bas de gamme.

En ce qui concerne les connexions, il ne s'agit ici que d'un fil d'enceinte de base. Alors, procurez-vous un bon fil solide et connectez-vous à un ampli ou à un récepteur avec suffisamment de puissance pour alimenter ces chiots.



Avantages

  • Excellent son pour le prix.
  • Basses solides, haut de gamme clair.
  • Look plutôt vintage.

Inconvénients

  • Uniquement des connexions filaires, rien d'autre.
  • Nécessite un amplificateur assez puissant.

6 Enceintes d'étagère Klipsch R-41M – Meilleures enceintes d'étagère vintage filaires compactes

Klipsch obtient un deuxième produit sur cette liste avec ses enceintes d'étagère R-41M. Cette paire d'enceintes d'étagère est un modèle plus récent de la même société, et le prix est un peu plus élevé à environ 280 $.

Alors, quelle est la différence entre ces deux produits ?

Les deux haut-parleurs sont fabriqués à partir de MDF robuste recouvert d'une pellicule de vinyle texturé à grain de bois noir avec des grilles amovibles noires. Mais alors que les R-41 sont rectangulaires et en blocs, les B-200 ont un peu plus de sex-appeal dans les sommets incurvés. Les deux ont fière allure et sont très vintage avec leurs grilles éteintes et leurs panneaux avant exposés, remarquez. À l'intérieur, il y a aussi quelques différences.

Les R-41 disposent d'un grand tweeter à 1 ", mais c'est la même conception en aluminium à suspension à déplacement linéaire que dans les B-200. Il est monté dans un pavillon Tractrix, comme la plupart des tweeters Klipsch. Le woofer est plus petit à 4 pouces seulement. Encore une fois, il est fabriqué à partir de cuivre filé et de graphite pour une bonne rigidité et une faible distorsion. Vous bénéficiez également des mêmes ports de basses reflex à déclenchement arrière qu'avec les B-200.

La gestion de la puissance a cependant diminué. Les R-41 gèrent une puissance continue de 50 watts, ils sont donc beaucoup plus faibles que les B-200, et ça se voit. Ce sont d'excellentes enceintes d'étagère vintage pour les petites pièces mais ne peuvent pas gérer des pièces de taille moyenne comme le peuvent leurs cousins.

Y a-t-il des avantages ici, alors ?

En fait, pas vraiment. Ces deux modèles d'enceintes ont un son remarquablement similaire. Ils produisent tous les deux une quantité décente de basses et des haut de gamme très agréables et propres. En fin de compte, les B-200 sont un modèle plus ancien qui peut vous offrir beaucoup plus à un prix inférieur, si vous pouvez mettre la main dessus.



Avantages

  • Excellent son pour le prix.
  • Basses solides, haut de gamme clair.
  • Look plutôt vintage.

Inconvénients

  • Connexions filaires uniquement.
  • Plus cher que le modèle Klipsch B-200 très équivalent.

7 Enceintes d'étagère Bluetooth alimentées par Edifier R2000DB – Meilleures enceintes d'étagère vintage haut de gamme

Pour nos deux dernières enceintes au look vintage, nous revenons à la même entreprise – Edifier. Cette fois, nous examinons les haut-parleurs d'étagère Bluetooth alimentés par R2000DB à 300 $. Il s'agit d'une paire d'enceintes d'étagère de style vintage très cool .

Ils sont disponibles dans un choix de vinyle noir brillant ou, mieux, de vinyle texturé bois joyeux sur une construction en MDF. De plus, ils ont une légère inclinaison vers l'arrière, ce qui leur donne un intérêt et un style supplémentaires.

La scène sonore

Les haut-parleurs comprennent ici un tweeter à dôme en soie de 1 pouce et un woofer en alliage de 5 pouces dans chaque haut-parleur. Ceux-ci fonctionnent ensemble pour fournir une réponse en fréquence de 55 à 20 000 Hz +/- 3 dB. Le woofer descend assez profondément dans le bas de gamme. Bien qu'il ne soit pas aussi détaillé que les haut-parleurs Klipsch, les basses ici sont fortes et toujours assez claires.

Le haut de gamme est également moins détaillé par rapport au Klipsch. Cependant, cette enceinte est assez bien équilibrée et permet de faire des réglages de graves et d'aigus pour trouver l'égalisation dont on a besoin. Certains utilisateurs apprécieront cette fonctionnalité supplémentaire.

Les connexions sont là où ces haut-parleurs brillent

Vous avez Bluetooth à bord pour vous connecter à tous vos appareils compatibles BT. Des connexions RCA, XLR 5 broches et même optiques sont également disponibles. Par conséquent, ce sont quelques-unes des enceintes de bibliothèque vintage les plus polyvalentes  on the market. So, if your TV has an optical output, you can use this option to connect for totally lossless audio.

Once again, it has to be noted that these are powered speakers. They have built-in amps, and therefore, need to be plugged in. And if you want to connect through speaker wire, sorry, but you’re out of luck here.



Pros

  • Great array of connections, including Bluetooth and optical.
  • Good, balanced sound with adjustment knobs for fine-tuning.
  • Don’t need an amplifier.

Inconvénients

  • Has to be plugged in.
  • No basic wire connections.
  • Getting a bit pricey.

8 Edifier S1000DB Audiophile Bookshelf Speakers – Best Value for the Money Vintage Bookshelf Speakers

One more set of speakers comes from Edifier. Now, these are the most expensive speakers on this list. They’re also, I think, the funkiest, most retro-looking vintage speakers  we’ve seen so far. They’re made from thick MDF that’s covered in wood-look vinyl wrap in a medium wood shade. They have a slight tilt back like the R200DBs.

The front faces are the stars here

They have semi-transparent grilles that aren’t just big rectangles like all the others we’ve seen. These are curvy and sculpted to follow the contours of the drivers. They look extra-vintage this way, plus I love how you can see the drivers through them.

The connections are also varied

There’s your normal RCA connection, along with a coaxial cable and an optical port for your TV to connect to. They also have Bluetooth, of course. However, even though they have the AptX codec, this is Bluetooth 4.0 as this is an older model of speaker.

Sure 4.0 will still work well in most situations, but I’d love to see these speakers with the latest tech on board. All the cables you need are included, and so is a remote control.

Powerful sound

You’re looking at a 1” silk dome tweeter and a 5½” woofer to drive these speakers. This gives a frequency response of 48 – 20,000Hz +/-4dB. Now, I would have liked to see a passive bass port here to help boost the bass.

However, the bass is still strong enough to rock a small to medium-sized room because of the power of these 120 Watt speakers. The low-end is very clear, the best we’ve heard so far, and that goes for the mids and highs as well. The high-end is crisp without being sharp, with a little less detail than we heard in both Klipsch speakers.

It depends on what you like as far as detail, I guess. Together, these speakers give you a powerful, very natural, and balanced sound with all the power you need.



Pros

  • Great natural sound.
  • Solid power.
  • Lots of connection options.
  • Don’t need an amplifier.

Inconvénients

  • Need to be plugged in.
  • Bluetooth is only 4.0, therefore not the latest version.

How to Buy the Best Vintage Bookshelf Speakers

Before you choose a pair of bookshelf speakers to complete your stereo system, there are a few factors you should consider.

Vintage Look

If you want cool vintage-looking speakers, look towards wood-textured finishes. Even black wood texture looks vintage compared to smooth, shiny finishes. Add sexiness with somewhat curved edges. And consider how the speakers look with the grilles on and off. While grilles add protection, the actual faceplate may look best uncovered.

Power

The more power you have, the more volume you can create. We all know that. But you also need more power to produce a powerful, clear bass response. Look for a pair of speakers over 50 Watts for superior power.

Réponse en fréquence

The human ear can hear sounds between 20 – 20,000Hz, so aim for a speaker that gives you the widest range if you don’t have a subwoofer to help out. However, if you do have a subwoofer, it should be handling anything under, say, 80Hz anyway, so a deep low-end won’t be as important on your bookshelf speakers.

Qualité sonore

Of course, this is what it’s all about. You need clear bass that won’t muddle or overpower the mids and highs. Everything should be nice and clear, with a detailed high-end a must.

Some people find too much detail in the high-end fatiguing and prefer something a bit mellower, so try to choose what’s best for you. Speakers with treble and bass adjustment knobs can add an extra level of control to your listening experiences.

Connections

Powered speakers need to be plugged in because they have onboard amplifiers, making them stand-alone units that don’t need external amps. They can host more connections like Bluetooth, coaxial, and optical. Passive speakers generally have only wire posts and RCA connections.

If you’re playing music from a stereo receiver, passive speakers are great as they don’t need extra power. But if you’re connecting to multiple devices, like a TV or smartphone, an active powered speaker is probably your best bet.

Looking for Great Speakers?

We can help you with that. Check out our in-depth reviews of the Best Speakers For Vinyl, the Best Floor Standing Speakers, the Best Bookshelf Speakers, the Best Powered Speakers, the Best JBL Floor Standing Speakers, the Best Bookshelf Speakers Under $500, and the Best Bookshelf Speakers Under $200 you can buy in 2022.

Also, have a look at our detailed reviews of the Best Smart Speakers, the Best Wireless TV Speakers, the Best Sonos Speakers, the Best High End Home Theater Speakers, the Best 7.1 Home Theater System, the Best In-Wall Speakers, and the Best Ceiling Speakers For Dolby Atmos currently on the market.

Which of these Best Vintage Bookshelf Speakers should you Buy?

With speakers, you most often get what you pay for. In this case, I’d say that’s true of what’s on this list. While there were some great budget speakers, the more expensive units just provide better overall sound quality.

So, for the best vintage speakers, this time I’m going to have to give it to the…

Edifier S1000DB Audiophile Bookshelf Speakers

They just sound the best, have a lot of power, and have plenty of connections to choose from, all for a still affordable price. Plus, they have the coolest vintage look of all.

If these are out of your price range, choose whichever speakers are within your budget and enjoy adding a retro feel to your stereo system.

Until next time, happy listening.


Haut-parleurs de voiture