Utiliser un lecteur/enregistreur DVD/VCR sans boîte câble
Depuis le 12 juin 2009, les chaînes US doivent diffuser en numérique. Cela a des conséquences techniques. Pour utiliser votre DVD/VCR pour enregistrer la TV, l'appareil doit soit avoir un tuner ATSC (numérique) interne, soit être connecté à un décodeur (set-top box) qui en a un. Ce décodeur peut être une box câble ou, sans abonnement câble, un boîtier convertisseur numérique.
Matériel nécessaire
- Boîtier convertisseur numérique (optionnel)
- Antenne TV
- 2 câbles coaxiaux 75 Ohms
Lecteurs SANS tuner ATSC interne
Connectez le câble coaxial de l'antenne TV à l'entrée RF « In » (souvent « Antenna In ») du boîtier convertisseur.
Utilisez un câble coaxial indépendant ou des câbles A/V pour relier la sortie du convertisseur à l'entrée correspondante du DVD/VCR. En coaxial : vissez une extrémité sur « RF Out » du convertisseur, l'autre sur « RF In » du DVD/VCR.
Connectez un autre câble coaxial de la sortie « RF Out » du DVD/VCR à l'entrée « RF In » (parfois « Ant. In ») à l'arrière du téléviseur.
Branchez le cordon d'alimentation du DVD/VCR.
Allumez TV et DVD/VCR. Mettez les deux sur chaîne 3. Comme le DVD/VCR utilise le tuner du convertisseur, pour enregistrer une émission, réglez le convertisseur sur la chaîne diffusant le programme souhaité.
Lecteurs AVEC tuner ATSC interne
Connectez le câble coaxial de l'antenne TV à l'entrée « RF In » du DVD/VCR.
Utilisez un câble coaxial ou des câbles A/V pour relier la sortie du DVD/VCR à l'entrée correspondante de la TV.
Branchez l'alimentation du DVD/VCR. Allumez TV et DVD/VCR.
Ouvrez le menu principal du DVD/VCR. Allez aux options « Channel Setup » et lancez une recherche automatique des chaînes. Comme le DVD/VCR utilise son propre tuner, pour enregistrer, réglez le DVD/VCR sur la chaîne du programme souhaité.