Comment connecter un VCR à des enceintes sans amplificateur

Introduction

Un VCR se connecte normalement à un amplificateur (home-cinéma) ou à une TV qui alimente les enceintes. Pour brancher directement des enceintes sur un VCR, il faut des enceintes auto-alimentées (avec amplificateur intégré), comme des enceintes PC de bureau.

Matériel nécessaire

• Câble stéréo RCA (2 fiches mâles rouge/blanc)
• Adaptateur Y : 2 prises RCA femelles → 1 prise jack 3,5 mm (1/8 pouce) mâle
• Enceintes auto-alimentées (ex: enceintes PC avec prise jack 3,5 mm)

Instructions

1. Branchez les fiches blanche et rouge du câble stéréo sur les sorties audio « Audio Out » (blanc = gauche, rouge = droite) à l'arrière du VCR. Connectez l'autre bout du câble aux deux entrées RCA femelles de l'adaptateur Y.
2. Branchez le câble de l'enceinte droite (généralement celle qui a l'ampli et le volume) sur la prise jack 3,5 mm de l'adaptateur Y.
3. Reliez l'enceinte gauche à l'enceinte droite via le câble prévu à cet effet (sortie « Left Speaker » ou « Speaker Out » sur l'enceinte droite).
4. Branchez l'adaptateur secteur de l'enceinte droite sur secteur mural.

Schéma de connexion

VCR (Audio Out L/R) → Câble RCA → Adaptateur Y (2x RCA femelle → Jack 3,5 mm) → Enceinte droite (Entrée ligne)
                                                                                   ↓
                                                                            Enceinte gauche (via câble liaison)

Note

Le VCR sort un signal ligne (niveau bas, non amplifié). Sans enceintes auto-alimentées, le son sera inaudible. Ne branchez jamais des enceintes passives directement sur le VCR.