Comment enregistrer un DVD sur cassette VHS
Introduction
La méthode la plus simple : un combo DVD/VCR avec fonction « Dubbing » (copie directe). Avec appareils séparés, câble composite AV requis. Attention : protection contre la copie (Macrovision) peut bloquer l'enregistrement de DVD commerciaux.
Matériel nécessaire
- Combo DVD/VCR OU Lecteur DVD séparé + VCR
- Cassettes VHS vierges
- Câble composite AV (jaune/rouge/blanc) si appareils séparés
Méthode 1 : Combo DVD/VCR (Dubbing direct)
- Insérez le DVD préenregistré dans le tiroir DVD, refermez.
- Insérez cassette VHS vierge dans le compartiment VCR (porte frontale).
- Appuyez sur la touche Dubbing DVD → VCR (flèche du DVD vers VCR) sur le panneau avant.
- Réglez vitesse VCR : « Record Mode » → SP (2h), LP (4h), SLP/ELP (6h).
- Appuyez « Lecture » (DVD) et « Enregistrement » (VCR) pour lancer la copie.
Méthode 2 : Appareils séparés
- Connectez câble composite : sorties DVD (jaune/blanc/rouge) → entrées VCR (mêmes couleurs).
- Insérez DVD à copier + cassette VHS vierge.
- Réglez vitesse VCR selon durée DVD (indiquée sur boîte) : SP (<2h), LP (2-4h), SLP (>4h).
- Attention : Si DVD > capacité cassette, mettez « Pause » sur lecteur DVD quelques secondes avant fin cassette, changez cassette, relancez.
- Appuyez « Lecture » (DVD) puis immédiatement « Enregistrement » (VCR).
Avertissement légal
La copie de DVD commerciaux protégés (Macrovision, CSS) est illégale dans de nombreux pays (France : DADVSI, Hadopi). Ce guide concerne vos DVD personnels (films de famille, créations) ou copies de sauvegarde autorisées.