Comment créer un DVD à partir d'un enregistrement sur cassette VHS
Les cassettes VHS étaient le format vidéo grand public standard des années 1970 jusqu'à ce que les DVD prennent le relais à la fin des années 1990. Après cette période, les lecteurs VHS sont devenus rares, et pour préserver leurs vidéos VHS, de nombreuses personnes ont commencé à transférer leurs images sur DVD. Ce processus, autrefois réservé aux maisons de production et aux vidéastes sérieux, peut maintenant être fait à la maison avec une caméra VHS ou un lecteur, un ordinateur et le logiciel approprié.
Matériel nécessaire
- Câble de connexion
- Lecteur de capture VHS ou caméra vidéo
- Ordinateur
- Logiciel de montage vidéo
- Logiciel de compression
- Logiciel d'auteur DVD
- DVD
- VCR
- Carte d'acquisition analogique
- Logiciel VHS-vers-DVD
- Enregistreur combo VHS/DVD
Instructions
Méthode 1 : Éditeur vidéo
Branchez une extrémité d'un câble de connexion à l'arrière de votre lecteur de capture VHS ou à la sortie de votre caméra vidéo. Branchez l'autre extrémité à l'arrière de votre ordinateur. Le type de câble varie selon le lecteur ou la caméra, mais c'est généralement un USB 2.0 ou FireWire.
Installez le lecteur de capture si nécessaire. Si votre ordinateur prend en charge le plug-and-play, ou si vous utilisez une caméra vidéo, vous pouvez sauter cette étape.
Allumez le lecteur ou la caméra et insérez votre cassette VHS.
Rebobinez la cassette.
Lancez votre logiciel de montage vidéo et initialisez l'outil de capture.
Définissez le disque de travail (scratch disk) sur le lecteur souhaité. C'est là que le clip vidéo capturé sera enregistré.
Sélectionnez la piste vidéo, les deux premières pistes audio et la piste de timecode à importer.
Sélectionnez votre lecteur de capture ou votre caméra dans la liste des périphériques d'entrée.
Sélectionnez un réglage NTSC à 29,97 images par seconde, drop frame, dans vos paramètres de capture.
Appuyez sur « Capture Now » sur l'outil de capture et sur « Play » sur le lecteur ou la caméra. L'ordinateur commence à capturer le média de la cassette VHS et à le convertir en fichier numérique.
Montez les images comme souhaité. Si vous ne souhaitez pas monter, marquez simplement un point « in » au début du média et un point « out » à la fin, puis insérez les images dans la timeline.
Exportez les images sous forme de fichier vidéo. Les formats courants incluent .WMV et MP4 pour Windows et QuickTime pour Mac.
Lancez votre logiciel de compression vidéo, si disponible. Cette étape n'est pas toujours nécessaire, mais donne souvent un DVD de meilleure qualité. ProCoder est un logiciel pour Windows, Compressor est couramment utilisé sur Mac.
Ouvrez votre fichier vidéo dans le logiciel de compression.
Sélectionnez un réglage de compression MPEG-2 pour la meilleure qualité. Certains logiciels demandent un réglage distinct pour l'audio et la vidéo. Dans ce cas, choisissez MPEG-2 pour la vidéo et un codec audio de haute qualité, comme Dolby Digital.
Sélectionnez un emplacement pour enregistrer le fichier vidéo transcodé et lancez le transcodage. Cela enregistrera votre fichier vidéo dans un format approprié à l'auteur DVD.
Lancez votre programme d'auteur DVD. Windows DVD Maker est fourni avec Windows Vista et iDVD est préinstallé sur Mac. D'autres programmes incluent Adobe Encore et DVD Studio Pro.
Importez vos fichiers vidéo et audio et glissez-les dans la timeline.
Créez un menu DVD et des marqueurs de chapitres, si désiré.
Testez votre projet fini en sélectionnant le bouton « Preview » ou l'option de menu, si disponible sur votre logiciel.
Appuyez sur le bouton « Burn » ou sélectionnez-le dans les options de menu.
Spécifiez tous les réglages DVD appropriés, comme le nom, le format, la source, la destination, etc. Ces options varient selon le programme.
Insérez un DVD dans le lecteur DVD de votre ordinateur.
Appuyez sur « Burn » ou « Build ».
Méthode 2 : Logiciel VHS-vers-DVD
Installez une carte d'acquisition vidéo analogique. Certaines cartes d'entrée de gamme se connectent via USB, tandis que les cartes haut de gamme doivent être physiquement installées dans un emplacement pour carte périphérique de votre ordinateur.
Connectez votre lecteur VCR à la carte d'acquisition avec un câble. Le type de câble dépend de la carte, mais généralement vous avez besoin d'un câble RCA ou HDMI.
Allumez le VCR et insérez votre cassette VHS.
Rebobinez la cassette.
Lancez votre logiciel VHS-vers-DVD et cliquez sur l'onglet de capture ou sélectionnez la capture dans les options de menu.
Sélectionnez votre carte vidéo dans la liste des périphériques d'entrée.
Démarrez la capture.
Glissez le média capturé dans la timeline et commencez le montage. Notez que chaque logiciel fonctionne légèrement différemment. Consultez votre manuel utilisateur avant de monter.
Créez un menu DVD, si désiré.
Accédez à l'onglet d'auteur DVD et sélectionnez « DVD » comme type de sortie.
Insérez un DVD vierge dans votre ordinateur. Les DVD-R sont généralement le meilleur choix car ils fonctionnent dans une plus large gamme de lecteurs DVD.
Gravez votre DVD.
Méthode 3 : Enregistreur combo VHS/DVD
Allumez le téléviseur et choisissez le canal qui affiche l'entrée de votre lecteur VHS/DVD.
Insérez votre cassette VHS dans le lecteur VCR et rebobinez-la.
Insérez un DVD vierge dans le lecteur/graveur DVD.
Appuyez sur le bouton de copie approprié sur votre lecteur. Ce bouton varie selon la marque et le modèle, mais il sera étiqueté avec une variante de « Copy to DVD » ou « Copy to VHS ».
Appuyez sur le bouton « Record » ou « Play » pour commencer le doublage du VHS vers le DVD.