Comment enregistrer des programmes vidéo numériques depuis la TV hertzienne
Depuis le passage à la TV numérique le 12 juin 2009, toute la programmation TV hertzienne américaine est numérique. Pour l'enregistrement, peu de changements : on peut toujours utiliser un magnétoscope ou un enregistreur DVD. Mais si votre VCR ou enregistreur DVD n'a pas de tuner ATSC (numérique) interne, il vous faut un boîtier convertisseur numérique. Vérifiez les spécifications dans le manuel.
Matériel nécessaire
- Antenne TV
- Câble coaxial 75 Ohms (1 ou 2)
- VCR ou enregistreur DVD
- Cassette VHS vierge ou DVD-R vierge
- Boîtier convertisseur numérique (optionnel)
Installation (SANS tuner numérique interne)
Coupez l'alimentation du TV avant tout branchement.
Vissez le câble coaxial de l'antenne sur l'entrée « RF In » du boîtier convertisseur (souvent « Antenna In »).
Connectez un câble coaxial indépendant : sortie « RF Out » du boîtier → entrée « RF In » du VCR ou enregistreur DVD.
Utilisez l'autre câble coaxial : sortie « RF Out » du VCR/enregistreur → entrée « RF In » du TV.
Branchez l'alimentation du VCR/enregistreur et du boîtier convertisseur (prise DC à l'arrière) sur prise murale/multiprise.
Allumez TV, boîtier convertisseur, VCR/enregistreur. Mettez TV sur chaîne 3. Mettez VCR/enregistreur sur chaîne 3.
Appuyez « Menu » sur la télécommande du boîtier convertisseur. Sélectionnez « Channel Scan ».
Installation (AVEC tuner numérique interne)
Coupez l'alimentation du TV.
Vissez le câble coaxial de l'antenne sur l'entrée « RF In » du VCR/enregistreur (parfois « Antenna In »).
Connectez un câble coaxial : sortie « RF Out » du VCR/enregistreur → entrée « RF In » du TV.
Branchez l'alimentation du VCR/enregistreur. Allumez TV et VCR/enregistreur. TV sur chaîne 3.
Ouvrez le menu principal du VCR/enregistreur. Sélectionnez « Channel Setup ». Lancez un scan automatique des chaînes.
Enregistrement
Insérez une cassette VHS vierge dans le VCR, ou un DVD-R vierge dans l'enregistreur DVD.
Réglez la vitesse d'enregistrement via « Speed » ou « Mode » sur la télécommande.
Sélectionnez sur le boîtier convertisseur (ou directement sur le VCR/enregistreur si pas de boîtier) la chaîne diffusant le programme voulu.
Appuyez « Record » pour commencer. « Stop » pour finir.