Transférer ses films 8mm sur VHS puis DVD
Préserver les vieilles vidéos familiales est essentiel pour transmettre les souvenirs. Le film 8mm, once à la pointe, est aujourd'hui dépassé et devient cassant. Sans transfert vers VHS ou DVD, le contenu risque d'être perdu à jamais. Le DVD et le numérique stoppent le vieillissement et permettent des copies multiples. On peut d'abord passer par VHS, puis numériser vers ordinateur et DVD.
Matériel nécessaire
- Projecteur 8mm
- Écran de projection
- Pièce sombre
- Caméscope VHS
- Cassette VHS vierge
- Périphérique d'acquisition vidéo (carte d'acquisition)
- Ordinateur avec graveur DVD
- DVD-R ou DVD+R vierge
Procédure
Installez projecteur et écran dans une pièce sombre, alignez l'image. Projetez le film pour vérifier cadrage, son et qualité.
Placez le caméscope VHS avec cassette vierge, visez l'écran entier. Mettez au point (ou auto-focus) pour la meilleure qualité. Vous pouvez aussi utiliser un caméscope numérique directement.
Démarrez l'enregistrement sur le caméscope, lancez la projection. Pièce totalement sombre et silencieuse pour une qualité optimale.
Revoyez l'enregistrement, recommencez si nécessaire.
Installez le périphérique d'acquisition sur l'ordinateur (suivez son manuel). Mettez à jour le logiciel depuis le site du fabricant.
Branchez les sorties audio/vidéo du caméscope sur les entrées du périphérique d'acquisition. Utilisez des câbles RCA rouge/blanc/jaune si non fournis.
Dans Windows : Démarrer → Panneau de configuration → Sons et périphériques audio → onglet Audio → périphérique d'enregistrement par défaut = votre périphérique d'acquisition.
Lancez le logiciel de création DVD fourni avec le périphérique. Sélectionnez « Capturer vidéo sur disque dur ».
Appuyez « Lecture » sur le caméscope et « Enregistrer » dans le logiciel. Le transfert commence. Ajustez les paramètres de capture pour améliorer l'image, réenregistrez si besoin, puis sauvegardez le projet.
Suivez le logiciel pour monter le film (menu, génériques, mise en page). Insérez un DVD-R/+R vierge, choisissez « Graver sur DVD » (ex: « Créer film », « Créer DVD » selon logiciel).