Comment afficher les sous-titres avec le lecteur CD/DVD Sony DVP

Les sous-titres DVD sont une aubaine pour les amateurs de films étrangers et les personnes malentendantes. Vous pouvez afficher les sous-titres avec le lecteur CD/DVD Sony DVP dans n'importe quelle langue disponible sur le DVD. Les fonctions de sous-titres du lecteur Sony DVP vous permettent d'activer ou de désactiver les sous-titres et de faire défiler les langues à la volée sans arrêter la lecture. Voici comment procéder.

Étape 1

Commencez la lecture d'un film sur votre lecteur CD/DVD Sony DVP. Assurez-vous que la télécommande fonctionne et que vous voyez la sortie vidéo du lecteur.

Étape 2

Appuyez sur Display (Affichage) sur votre télécommande. Cela fait apparaître le menu d'affichage.

Étape 3

Sélectionnez Subtitle (Sous-titre) dans le menu et appuyez sur Enter.

Étape 4

Choisissez une langue. Utilisez les touches fléchées pour sélectionner une langue et appuyez sur Enter. Sélectionnez Off pour désactiver les sous-titres.

Étape 5

Changez les sous-titres pendant la lecture du DVD en appuyant sur le bouton Subtitle de votre télécommande. Chaque pression sélectionne automatiquement la langue disponible suivante.

Astuce

Si vous voyez des numéros au lieu des noms de langues, consultez la liste des codes de langue (voir lien) ou la page 81 de votre manuel. Il y a souvent deux pistes anglaises distinctes : les sous-titres avec dialogues uniquement et le sous-titrage codé avec indications sonores pour les sourds.

Avertissement

Certains DVD obligent à modifier les paramètres de sous-titres dans le menu du DVD plutôt que dans les paramètres d'affichage du lecteur.