Créer un dossier VIDEO_TS correct pour l'auteur DVD

Si vous essayez de créer un dossier « videots » pour un DVD, arrêtez tout de suite. La spécification DVD-Video impose une structure de répertoire spécifique, sensible à la casse : VIDEO_TS (toutes majuscules, avec underscore). Il n'y a pas de dossier « videots ». Cette structure standardisée est ce qui permet aux lecteurs DVD de salon de naviguer et lire votre disque correctement.

Anatomie du dossier VIDEO_TS

Ce dossier n'est pas juste un conteneur ; c'est un ensemble précisément organisé de fichiers. Quand vous autheur un DVD, votre logiciel génère les composants principaux suivants dans VIDEO_TS/ :

• VIDEO_TS.IFO / VIDEO_TS.BUP / VIDEO_TS.VOB : L'élément « First Play » — généralement avertissement copyright ou logo studio — et structure menu principal.
• VTS_01_0.IFO / VTS_01_0.BUP / VTS_01_0.VOB : Video Title Set pour Titre 1. Le VOB _0 contient généralement menu principal et navigation pour ce titre.
• VTS_01_1.VOB, VTS_01_2.VOB... : Flux vidéo MPEG-2 réels pour le contenu principal, découpés en tronçons de 1 Go (limitation système de fichiers legacy).
• VTS_01_1.IFO / VTS_01_1.BUP : Données navigation et backup pour VOBs fonctionnalité.
• Dossiers VTS supplémentaires (VTS_02_, VTS_03_, etc.) : Créés pour bonus, scènes coupées, ou épisodes multiples.

Rôles fichiers clés : .VOB contient flux multiplexés vidéo/audio/sous-titres. .IFO (Information) dit au lecteur où sont chapitres, pistes audio, sous-titres. .BUP (Backup) est duplicata IFO pour récupération erreur.

Comment le créer vraiment : Ne le faites PAS manuellement

Vous ne pouvez — et ne devez pas — créer ces fichiers à la main. L'encodage MPEG-2, le multiplexage, l'écriture commandes navigation, et la génération IFO/BUP nécessitent un logiciel d'auteur DVD spécialisé. Vous donnez au logiciel vos fichiers vidéo finis (idéalement MPEG-2 haut bitrate ou intermédiaires haute qualité), concevez menus et points chapitres, et le logiciel construit la structure VIDEO_TS conforme.

Outils d'auteur populaires (Paysage actuel)

• DVDStyler : Gratuit, open-source, multiplateforme. Bon pour menus basiques et disques multi-titres.
• BurnAware (Gratuit/Premium) : Windows-focused, interface assistant simple.
• Adobe Encore (Arrêté) : Outil pro legacy, autrefois inclus avec Premiere Pro. Plus mis à jour ; compatibilité OS modernes branlante.
• Roxio Creator / Corel DVD MovieFactory : Suites grand public payantes avec templates.
• macOS Finder / Utilitaire Disque (Legacy) : Anciens macOS pouvaient graver dossier VIDEO_TS directement, mais fonctionnalité supprimée depuis années.

Résumé workflow

1. Exportez timeline montée comme fichier master haute qualité (ProRes, DNxHD, ou H.264 haut bitrate).
2. Importez dans app auteur choisie.
3. Construisez structure menu, placez marqueurs chapitres, assignez pistes audio/sous-titres.
4. Lancez processus « Construire » ou « Compiler ». Le logiciel crée dossier VIDEO_TS (et dossier AUDIO_TS vide pour compatibilité DVD-Audio).
5. Gravez dossier VIDEO_TS sur DVD-R/DVD+R avec graveur logiciel auteur ou outil comme ImgBurn.
6. Testez dans lecteur salon physique, pas seulement lecteur ordi.

Rappelez-vous : Le dossier VIDEO_TS est le résultat de l'auteur, pas un point de départ. Laissez le logiciel gérer la conformité spec complexe pour que vous puissiez vous concentrer sur le contenu.