Copier des DVD est-il légal ? Généralement non — Droit d'auteur et limites Fair Use
Copier un DVD commercial est illégal aux USA (DMCA §1201) et dans la plupart juridictions. Vous possédez le disque physique ; vous licensez le contenu. La licence n'inclut pas droits de reproduction.
Ce que dit la loi
- 17 USC §106 : Titulaire copyright a droit exclusif reproduction.
- DMCA §1201 (1998) : Contourner chiffrement CSS (Content Scramble System) est crime distinct — même si copie serait fair use.
- AHRA (1992) : Légalisé enregistrement audio analogique (cassette) et numérique (DAT, MD) avec gestion copie série. N'a pas couvert vidéo.
Exceptions étroites (USA)
| Exception | Portée | Réalité |
|---|---|---|
| Fair Use (17 USC §107) | Critique, commentaire, info, enseignement, recherche | Test 4 facteurs. Copie perso sauvegarde pas explicitement fair use. Tribunaux divisés. |
| Bibliothèque/Archives (§108) | Copies conservation pour institutions éligibles | Pas pour particuliers. |
| Accessibilité (§121) | Transcodage pour malvoyants/handicap lecture | Certification spécifique requise. |
Idées reçues courantes
- "Je l'ai acheté, je le possède."
- Vous possédez le plastique. Le film est licencié.
- "C'est pour sauvegarde perso."
- DMCA §1201 rend casser CSS illégal peu importe l'intention. RealNetworks v. DVD Copy Control Assoc. (2009) confirmé.
- "Tout le monde le fait."
- Prévalence ≠ légalité. Poursuites ciblent distributeurs/outils (DeCSS, DVD Decrypter, DVDFab), pas usuels — mais responsabilité civile existe.
International
- UE : Directive InfoSoc (2001/29/CE) + lois nationales. Revente copie privée existe (sur médias vierges/appareils) mais seulement source licite. Contournement CSS illégal.
- UK : CDPA 1988 + Copyright (Computer Programs) Regs. Exception copie perso (2014) annulée 2015 (Judicial Review).
- Canada : Copyright Modernization Act (2012) — contournement MTP illégal. Pas exception sauvegarde perso.
- Australie : Copyright Act 1968 — format shifting autorisé pour musique (pas vidéo) de CD vers appareil. Vidéo = illégal.
Ce que vous pouvez faire légalement
- Ripper vidéos perso non chiffrées (votre mariage, captures VHS).
- Utiliser codes copie numérique (Movies Anywhere, Vudu, iTunes) inclus à l'achat.
- Streamer via service licencié (vous payez déjà).
- Militer pour réforme DMCA / renouvellement exemption §1201 (Bibliothécaire Congrès triennal).
Ceci n'est pas avis juridique. Consulter avocat PI pour votre juridiction. Mais consensus : copie DVD commercial = illégal.