« Enregistrable » vs « Enregistreur » : Adjectif vs Nom

Ils se ressemblent mais ont des rôles grammaticaux totalement différents :

Enregistrable (Adjectif)

Sens : « Capable d'être enregistré dessus. »

• CD Enregistrable (CD-R) : Disque vierge inscriptible une fois.
• DVD Enregistrable (DVD-R/+R) : DVD inscriptible.
• Blu-ray Enregistrable (BD-R) : Blu-ray inscriptible.
• Disque dur Enregistrable : Tout disque où on peut sauver données (presque tous).

Enregistreur (Nom)

Sens : « Appareil qui effectue l'enregistrement. »

• Magnétophone : Enregistre audio sur cassette.
• Magnétoscope (VCR/DVR) : Enregistre vidéo.
• Dictaphone : Capture audio portable.
• Capture écran : Logiciel enregistrant affichage.
• Enregistreur de vol (Boîte noire) : Enregistreur données aviation.

Aide-mémoire

-able = « peut être fait dessus » (disque est enregistrable).
-eur = « fait l'action » (enregistreur enregistre).

Vous mettez un disque enregistrable dans un enregistreur.