Instructions pour Creative Zen

Les lecteurs multimédias portables ne se limitent pas aux grands noms comme Apple et Microsoft. Le Creative Zen MP3 offre beaucoup des mêmes fonctions que l'iPod ou le Zune — lecteur musique, vidéo, visionneuse photos — mais sert aussi de radio et dictaphone, le tout pour un prix inférieur.

Mise sous tension

Allumez/éteignez le Creative Zen avec le bouton d'alimentation, sur le côté droit juste sous la prise casque. Pour allumer : glissez le bouton vers le bas et maintenez jusqu'à l'allumage de l'écran. Pour éteindre : glissez vers le bas et maintenez jusqu'au message « Arrêt en cours » à l'écran.

Charger de la musique

Connectez le lecteur à l'ordinateur avec le câble USB fourni. Le port USB du Zen est en bas à droite. Sur le Bureau, double-cliquez sur « Zen Media Explorer ». Cliquez « Parcourir les médias », qui cherchera tous vos fichiers musicaux sur l'ordinateur. Sélectionnez les fichiers voulus en cliquant et glissez-les dans l'explorateur média, dans le dossier musique.

Écouter la musique chargée

Appuyez longuement sur le bouton « Menu » en façade — c'est une flèche en haut à droite du lecteur. Utilisez le pavé directionnel — le gros bouton au milieu des commandes — pour aller à « Musique » et appuyez « OK » (au centre du pavé). Le logiciel organise par « artiste », « album » ou « toutes pistes » (recherche par titre). Utilisez le pavé pour aller à la chanson/album/artiste voulu et appuyez OK.

Écouter la radio

Le Creative Zen a un tuner FM intégré. Branchez les écouteurs, qui font aussi office d'antenne. Sélectionnez le menu principal et utilisez les flèches directionnelles pour aller à « Radio FM » et appuyez OK.

Utilisez les flèches pour scanner les stations : appui long = recherche canaux, appui court = accord fin. Quand vous trouvez la station, sauvegardez en favori en appuyant « Options » (à droite du bouton Menu).