Comment ajouter un sous-titre à une chanson MP3 dans le Lecteur Windows Media

Parfois, lorsque des MP3 sont téléchargés ou importés dans le Lecteur Windows Media, le titre de la chanson n'apparaît pas correctement. Heureusement, le Lecteur Windows Media offre plusieurs ressources éditoriales avancées que vous pouvez utiliser pour saisir manuellement des informations spécifiées, y compris des sous-titres, pour des fichiers MP3 individuels. Ajouter un sous-titre à un fichier MP3 dans le Lecteur Windows Media ne prend que quelques secondes.

Étape 1

Ouvrez le Lecteur Windows Media.

Étape 2

Cliquez sur l'onglet « Bibliothèque » en haut du programme pour afficher tous les fichiers MP3 disponibles.

Étape 3

Localisez le MP3 auquel vous souhaitez ajouter un sous-titre. (Si la chanson MP3 n'apparaît pas dans la Bibliothèque, voir la section Avertissements.)

Étape 4

Faites un clic droit sur le titre actuel du MP3, puis cliquez sur « Éditeur de balises avancé ». La boîte de dialogue Éditeur de balises avancé apparaît, affichant des ressources éditoriales supplémentaires que vous pouvez utiliser pour modifier les informations du fichier.

Étape 5

Dans la zone de texte « Titre », remplacez ou modifiez le texte existant pour inclure le sous-titre entre parenthèses après le titre.

Étape 6

Cliquez sur « Enregistrer » au bas de la boîte de dialogue Éditeur de balises avancé pour enregistrer le nouveau sous-titre dans le fichier MP3.

Avertissement

Avant de pouvoir modifier le titre d'une chanson MP3, vous devez l'importer dans le Lecteur Windows Media. Si la chanson n'est pas importée, vous ne la trouverez pas dans la Bibliothèque du Lecteur Windows Media. Pour importer une chanson, cliquez sur « Fichier » dans le menu du Lecteur Windows Media, puis cliquez sur « Gérer les bibliothèques ». Sélectionnez le dossier sur votre ordinateur où le fichier MP3 est stocké, localisez et sélectionnez le fichier MP3, puis cliquez sur « Ajouter ».