Comment convertir en MP3 avec Audacity
Audacity est un logiciel gratuit d'édition audio numérique. Enregistrements maison, remixes, transferts vinyle et bien d'autres projets audio y sont réalisables. Les fichiers sauvegardés dans Audacity sont au format .aup (projet Audacity). Mais on peut exporter vers formats courants comme MP3.
Exportation en format MP3
Étape 1
Lancez Audacity, « Fichier » > « Exporter ». Fenêtre pour ajouter/modifier les tags ID3. Cliquez « OK ».
Étape 2
Parcourez jusqu'au dossier de destination, nommez le fichier.
Étape 3
Menu déroulant bas de fenêtre : choix du format. Par défaut, Audacity sélectionne .wav. Cliquez le menu, choisissez « MP3 ». Si MP3 n'apparaît pas, allez à la Section 2.
Étape 4
Cliquez « Enregistrer ».
Étape 5
Si message demande « lame_enc.dll », allez Section 2. Sinon, barre de progression de l'encodage MP3. Fini : fichier dans le dossier choisi.
Ajouter la fonctionnalité MP3 à Audacity
Étape 1 (Windows)
Fichier « lame_enc.dll » requis, téléchargeable sur le site Audacity (voir ressources). Sauvegardez dans le dossier Audacity (généralement C:\Program Files\Audacity). Passez à Section 3.
Étape 2 (Mac OS X)
Fichier « libmp3lame.dylib » requis, dans un .dmg sur site Audacity. Téléchargez « Lame_Library_v3.98.2_for_Audacity_on_OSX.dmg » (numéros = version, ignorez si différents). Extrayez le .pkg, double-cliquez pour installer libmp3lame.dylib. Passez à Section 3.
Étape 3 (Linux)
Sous Ubuntu/Debian : Terminal → sudo apt-get install lame libmp3lame0. Autre distribution : voir site Audacity pour instructions spécifiques. Passez à Section 3.
Finaliser l'ajout de la fonctionnalité MP3
Étape 1
Après installation des fichiers appropriés, reprenez les étapes 1-4 de la Section 1 pour exporter en MP3. Après l'étape 4, Audacity demandera l'emplacement du fichier installé.
Étape 2 (Windows)
Audacity demande « lame_enc.dll ». Parcourez vers le dossier Audacity (C:\Program Files\Audacity). « OK » → barre de progression encodage. Fichier prêt dans le dossier choisi.
Étape 3 (Mac)
Audacity demande « libmp3lame.dylib ». Parcourez jusqu'à « /usr/local/lib/audacity ». « OK » → encodage. Fichier prêt.
Étape 4 (Linux)
Audacity demande « libmp3lame.so.0 ». Parcourez vers « /usr/lib/ » si nécessaire. « OK » → encodage. Fichier prêt.