Les apps se téléchargent-elles sur iPod touch pendant la sync ordinateur ?

Non. La synchronisation d'un iPod touch avec un ordinateur via iTunes/Finder ne télécharge pas les apps sur l'appareil. Le processus de sync transfère médias (musique, photos, vidéos), sauvegarde réglages, et gère les données d'apps, mais les apps elles-mêmes sont installées/mises à jour directement sur l'iPod via l'App Store en Wi-Fi. Les apps déjà sur l'iPod y restent ; elles ne sont pas copiées sur l'ordinateur pendant la sync.