Comment redémarrer un iPod touch : méthode bouton Sleep/Wake

1. Appuyez et maintenez le bouton Sleep/Wake (Haut) jusqu'à l'apparition du curseur rouge « glisser pour éteindre ».
2. Glissez le curseur vers la droite → l'appareil s'éteint complètement.
3. Attendez 10–15 secondes.
4. Appuyez et maintenez Sleep/Wake à nouveau jusqu'à l'apparition du logo Apple.
5. Relâchez ; l'iPod démarre sur l'écran de verrouillage.

Redémarrage forcé (si gelé) :

• 6e gen et antérieures : Maintenez Sleep/Wake + Home jusqu'au logo Apple.
• 7e gen : Appuyez Volume +, relâchez ; appuyez Volume -, relâchez ; puis maintenez Sleep/Wake jusqu'au logo Apple.

Le redémarrage vide la RAM, corrige bugs mineurs, et est la première étape pour tout comportement bizarre.