Mettre en veille et réveiller votre iPod Touch : Guide rapide des boutons

Veille / Réveil de base

Veille : Appuyer une fois sur le bouton Veille/Réveil (en haut à droite). L'écran s'éteint.
Réveil : Appuyer à nouveau sur Veille/Réveil. L'écran s'allume, prêt à l'emploi.

Maintenir Veille/Réveil + Home (ou Volume Bas + Alimentation sur modèles récents) 10+ secondes jusqu'à l'apparition du logo Apple.