Comment modifier les voix GPS
Tout conducteur ayant utilisé un GPS en a assez du « recalcul » à chaque virage manqué. La plupart des grands fabricants permettent de changer la voix ou modifier une existante. Procédures et fonctions varient. TomTom propose voix téléchargeables sans édition mots exacts. Garmin nécessite un add-on mais permet de changer phrases exactes. Dans les deux cas, plus de « recalcul » intempestif.
TomTom
Téléchargez le modèle de voix TomTom depuis le site. Téléchargez et sauvegardez voix dans un dossier.
Allumez TomTom et connectez-le à l'ordinateur par USB.
Ouvrez le dossier TomTom.
Glissez-déposez fichiers voix dans dossier voix TomTom, ou à la racine (premier dossier ouvert) s'il n'y en a pas. Copiez tous fichiers voix (".chk", ".bmp", ".vif").
Retirez connexion USB et attendez redémarrage TomTom.
Appuyez centre écran TomTom.
Sélectionnez « Changer préférences » → « Changer voix » → voix préférée.
Garmin
Téléchargez et installez « TTSVoiceEditor » sur ordinateur.
Ouvrez TTSVoiceEditor.
Sélectionnez « Fichier » → « Ouvrir ». Choisissez fichier VPM.
Sélectionnez mot/expression à modifier. Tapez nouveau mot/expression (toute longueur). « OK » pour valider.
Répétez pour tous mots/expressions voulus. Débit, niveau, nom écran modifiables aussi.
Sauvegardez sous nom original en fichier VPM.
Connectez GPS à l'ordinateur.
Glissez-déposez fichiers voix modifiés dans répertoire « garmin/voice ».