Comment mettre à jour un GPS Magellan

Dans un monde en évolution rapide, un GPS n'est bon que par ses données. Routes et autoroutes changent, des cartes à jour sont vitales. Magellan utilise une application firmware installée sur votre ordinateur appelée Content Manager pour gérer les mises à jour. Quand vous branchez un GPS Magellan en USB, l'application communique avec les serveurs Magellan pour vérifier et installer les nouveautés.

Content Manager

Les appareils Magellan récents utilisent Content Manager pour maintenir logiciels et cartes à jour. Content Manager est gratuit, téléchargeable depuis le site Magellan. Une fois installé, il peut alerter sur les mises à jour logicielles et proposer une version plus récente. Il fait office de hub central entre les serveurs Magellan et votre appareil. Outre le téléchargement de nouvelles cartes et contenus, il permet de sauvegarder adresses et itinéraires enregistrés.

Mettre à jour le contenu

Pour télécharger de nouvelles données : chargez complètement votre GPS, éteignez-le, branchez-le en USB à un ordinateur avec Content Manager. Si pas déjà fait, Content Manager vous demandera de vous connecter et d'enregistrer l'appareil. Cliquez « Rechercher les mises à jour » sur l'écran principal. Content Manager cherchera les mises à jour disponibles pour votre appareil et vous laissera les sélectionner et installer. L'application peut aussi demander de mettre à jour le logiciel de l'appareil avant de chercher les cartes, qu'elle téléchargera des serveurs Magellan pour les installer.

Ce que vous obtenez

Outre les mises à jour logicielles gratuites, Content Manager propose les dernières cartes Magellan. Selon le type de mise à jour, les cartes peuvent être gratuites ou payantes. La description du pack indique si c'est gratuit ou payant. Pour les payants, Content Manager redirige vers le site Magellan pour paiement sécurisé avant téléchargement. Les gros packs (nouvelles zones, extensions majeures de routes) sont généralement payants. Magellan propose aussi des abonnements pour mises à jour gratuites sur une période donnée.

Dépannage

La mise à jour est simple, mais quelques erreurs courantes causent des problèmes de données. N'éteignez pas l'ordinateur et ne débranchez pas le GPS pendant que Content Manager tourne. Après téléchargement et installation complets, attendez que Content Manager éjecte l'appareil et confirme qu'il est sûr de le débrancher. Le GPS s'éteindra après la réception des données. Ne le rallumez pas. Il redémarrera automatiquement pour finaliser l'installation.