Électroniques Technologie En ligne > Téléphones cellulaires et accessoires Téléphones Portables

Comment envoyer des SMS Chinois

Quand il est inapproprié , impossible ou tout simplement gênant de parler sur votre téléphone cellulaire , un message texte SMS est vos prochaines meilleurs moyens de communication . Si vous voulez envoyer un message texte à quelqu'un dont la première (ou une langue préférée) est le chinois , vous devrez configurer votre téléphone pour afficher les caractères chinois . Vous devrez ensuite décider d'utiliser " traditionnelle " ou des caractères " simplifié " et puis entrez la transcription phonétique appropriée pour obtenir les caractères que vous souhaitez . Instructions de
1

Activer votre téléphone pour les caractères chinois si vous ne avez pas déjà fait. Allez dans " Paramètres" dans le menu de votre téléphone et de trouver l'option "Langues" . Sélectionnez " chinois" dans le menu . Le téléphone vous donnera également une option pour savoir si d'utiliser " traditionnelle " ou des caractères «simplifiée» . Si vous envoyez le message texte à quelqu'un vivant à Hong Kong ou à Taïwan , vous aurez envie d'utiliser l'ancien , alors que la Chine continentale et à Singapour utilisent ce dernier .
2

Précisez quels transcription phonétique vous souhaitez utiliser . Si vous utilisez des caractères simplifiés , votre seule option sera " Hanyu Pinyin . " Pour les caractères traditionnels , vous aurez envie de sélectionner " cantonais pinyin » si votre destinataire vit à Hong Kong et Zhuyin ou Bopomofo si elle vit à Taiwan . Enregistrez vos paramètres toute sortie hors du set-up .
3

Créer un nouveau message texte . Si vous utilisez un ancien téléphone , sélectionnez le menu " Options" et changer la langue "Chinois . " Sur les smartphones à écran tactile , vous pouvez modifier le droit du clavier à l'écran. Entrez votre Hanyu Pinyin ou le cantonais ou Zhuyin et sélectionnez le caractère correct pour chaque section de texte , en accordant une attention particulière que vous obtenez la bonne. Par exemple , la phrase pinyin " shi hou » signifie « temps», mais si vous choisissez la combinaison de mauvais caractère , il peut signifie quelque chose comme «choses après , " qui borde un non-sens . Vérifiez votre message pour l'exactitude et cliquez sur " Envoyer ".