Selon le magazine de la technologie en ligne Gizmodo , le système d'exploitation Google Android utilise un certain nombre de routines logicielles pour convertir automatiquement la langue potentiellement offensant symboles bénignes . Parce que le système d'exploitation mobile Android est configuré pour bloquer cette langue par défaut, le Fascinate traduit automatiquement jurons dans octothorps (plus communément connu sous le nom des hachures ou des symboles de livres ) , et il refuse de préciser ces mots lors de l'acceptation des données voix- texte entrée .
Histoire
Selon un article de Reuters 2010, Google a introduit la fonctionnalité de filtrage comme un moyen de veiller à ce que les téléphones fonctionnant sous le système d'exploitation , comme le Samsung Fascinate , ne pas insérer jurons quand malentendu une entrée vocale à texte . Parce que la société reconnaît que le service VTT n'offre pas une traduction parfaite , Google préfère bloquer blasphème tout plutôt que des mots affichage jurent dans des contextes inappropriés ou à des destinataires non voulus .
Mise à jour des paramètres Photos la capacité de
Android pour intercepter jurons pendant VTT entrée est basé sur une programmation intégrée dans le dictionnaire de l' Fascinate et les réglages du téléphone . Pour désactiver juron filtrage sur le Fascinate , comme avec d'autres téléphones fonctionnant sous le système d'exploitation Android , vous devez modifier les entrées du dictionnaire pour ces mots. Dans le menu Paramètres du téléphone, vous pouvez surfer sur l'option d'entrée et sortie vocale , puis sélectionnez Paramètres de la reconnaissance vocale . Par défaut , une coche apparaît à côté de "Mots bloc offensif . " En tapant sur ce coche désactiver la fonction et de permettre le Fascinate d'énoncer jurons lorsque vous utilisez VTT .
Simples solution
Pour les utilisateurs mal à l'aise avec la modification des paramètres sur le téléphone ou dans le dictionnaire du téléphone , le site de technologie Gizmodo recommande une solution de contournement simple. En ajoutant les mots « dot com » pour un juron lorsque vous utilisez VTT , ou en tapant " . Com" à la fin d'une saisie de texte , les utilisateurs Fascinate peuvent tromper le Fascinate en pensant un mot fait partie d'un nom de domaine Internet . Android ne filtre pas les noms de domaine , si un juron avec une extension de nom de domaine de l'Internet comme " com. " Attaché apparaît même avec le filtrage de mots offensive activé .
Considérations
Certains utilisateurs peuvent avoir installé les mises à jour de logiciels Android sur le Fascinate , et les versions ultérieures du système d'exploitation peuvent nécessiter différentes étapes pour désactiver le filtrage de texte VTT . En outre, certains utilisateurs peuvent avoir besoin d'ajouter jurons au dictionnaire du téléphone pour assurer le Fascinate comprend bien ces mots lors de la traduction voix - à - texte .
Électroniques Technologie © [www.528506.com]
