Codes couleurs câblage résidentiel US/Canada actuels : signification chaque couleur
Les codes couleurs fils existent pour qu'une personne qualifiée puisse identifier la fonction d'un conducteur d'un coup d'œil. Mais les couleurs seules ne sont pas preuve — toujours vérifier avec testeur.
Couleurs standard (NEC / CEC)
| Couleur | Fonction | Contexte tension | Notes |
|---|---|---|---|
| Noir | Phase / Ligne (Non mis à terre) | 120 V, 277 V, 480 V | Phase principale. Phase A en 3Ø. |
| Rouge | Phase / Ligne (Non mis à terre) | 120 V, 240 V, 480 V | Seconde phase. Phase B (120/240) ou Phase B (3Ø). |
| Bleu | Phase / Ligne (Non mis à terre) | 208 V, 480 V | Phase C en 3Ø (208Y/120, 480Y/277). |
| Blanc / Gris | Neutre (Mis à terre) | Tous | Obligatoire pour conducteur mis à terre. Gris = alternative. |
| Vert / Vert-Jaune | Terre protection (EGC) | Tous | Cuivre nu aussi permis. Vert-jaune = harmonisé CEI. |
| Orange | Phase haute tension (Wild Leg) | 240 V Triangle | Phase B = 208 V vers terre. NEC 110.15. Marquer à toutes extrémités. |
| Brun / Orange / Jaune | Phase (480 V 3Ø) | 480 V | Alternative : Brun=A, Orange=B, Jaune=C (courant industriel) |
| Violet / Rose / Tan | Navigateurs / Retours interrupteur | 120 V/277 V | Pas mandat code — convention pour navigateurs 3/4 voies |
Exceptions critiques & Règles ré-identification
- Blanc/Gris utilisé comme phase : Doit être re-marquée ruban/peinture (noir, rouge, bleu) à chaque extrémité et point visible (NEC 200.7(C)). Commun boucles interrupteur (pre-2011) et circuits 240 V.
- Vert/Vert-jaune utilisé autre que terre : Jamais permis.
- Vieux câblage (pre-1970s) : Noir/Rouge phase, Blanc neutre, pas terre. Ou Rouge/Noir phase, Blanc neutre, Vert terre.
- Systèmes CC : Rouge = Positif, Noir = Négatif, Blanc = Milieu/Neutre, Vert = Terre.
Différences régionales / internationales
| Région | L1 | L2 | L3 | Neutre | Terre |
|---|---|---|---|---|---|
| US/Canada (CA) | Noir | Rouge | Bleu | Blanc/Gris | Vert/Vert-Jaune |
| US/Canada (480 V 3Ø) | Brun | Orange | Jaune | Gris | Vert/Vert-Jaune |
| UK / UE (CEI 60446) | Brun | Noir | Gris | Bleu | Vert-Jaune |
| Australie / NZ | Rouge | Blanc | Bleu | Noir | Vert-Jaune |
| Inde | Rouge | Jaune | Bleu | Noir | Vert |
Bonnes pratiques
- Ne jamais supposer. Tester chaque fil (testeur sans contact → testeur contact).
- Étiqueter aux deux bouts. Numéro circuit, tableau, fonction.
- Utiliser couleurs navigateurs cohérentes par chantier (ex. violet/rose pour tous 3/4 voies).
- Ruban phase sur conducteurs dans tableaux (A/B/C ou 1/2/3).
- Documenter couleurs non-standard dans plans as-built.
Cas spéciaux
- Câble NM (Romex) : 14/2, 12/2, 10/2 = Noir/Blanc/Nu. 14/3, 12/3 = Noir/Rouge/Blanc/Nu.
- Câble MC/AC : Mêmes couleurs, armature = chemin terre (si listé).
- Tubes (THHN/THWN) : Tirer couleurs selon design. Ruban phase si couleurs limitées.
- Fils luminaires : Souvent noir/blanc seulement. Étendre avec couleurs correctes en boîte.
Les codes couleurs sont un langage. Parlez-le couramment, mais vérifiez avant de toucher. Un testeur ne se soucie pas de la couleur — il se soucie du potentiel.