Comment envoyer un SMS à l'international
Les messages SMS (Short Message Service), communément appelés textos, peuvent être envoyés à l'étranger grâce aux accords d'interconnexion entre opérateurs mobiles. Le routage utilise la même infrastructure que l'envoi d'un message d'un réseau à un autre (par exemple d'AT&T vers Verizon). Votre opérateur peut facturer un supplément pour l'envoi ou la réception de SMS internationaux.
Ce dont vous avez besoin
- Téléphone mobile avec service SMS
Instructions
- Déterminez l'indicatif pays du destinataire. Par exemple, le code pour les États-Unis et le Canada est « 1 ». Si le numéro commence par « + », l'indicatif est déjà inclus (format international). Exemple : (212) 555-1212 devient « +12125551212 ».
- Si l'indicatif est absent, ajoutez-le en préfixe. C'est l'équivalent du « 1 » pour les appels interurbains. Si le numéro commence par « 0 », supprimez ce zéro avant d'ajouter l'indicatif. Exemple : le 020 7925 0918 (Londres) devient +442079250918 (44 = Royaume-Uni).
- Sur un téléphone GSM (AT&T, T-Mobile), vous pouvez composer directement le numéro en format international (ex: +442079250918). Sur les réseaux CDMA (Sprint, Verizon), le format « + » n'est pas géré automatiquement ; utilisez le préfixe d'appel international (aux USA : « 011 »), donc « 011 44 20 7925 0918 ». Certains téléphones CDMA convertissent automatiquement ; vérifiez auprès de votre opérateur.