Comment changer la langue d'un film
Peu de choses sont aussi frustrantes que de découvrir que votre nouveau film est dans une autre langue. Mais avec la technologie DVD, les disques peuvent contenir plusieurs pistes audio dans différentes langues, permettant au spectateur de changer la langue si nécessaire. Bien sûr, on ne peut pas garantir qu'une langue donnée sera disponible sur chaque film. Mais l'anglais, l'espagnol et le français sont presque toujours disponibles, et d'autres langues sont souvent proposées.
Instructions
- Insérez un DVD dans votre lecteur, et accédez au Menu Principal. Le DVD devrait y aller automatiquement après les bandes-annonces, mais on peut y aller directement en appuyant sur « Menu Disque », « Menu Titre » ou « Menu Principal » sur la télécommande.
- Sélectionnez l'option « Langues » ou « Configuration » dans le Menu Principal avec les flèches de la télécommande. Appuyez sur « OK » ou « Entrée » pour accéder à ce menu.
- Sélectionnez la langue de votre choix dans la section « Langues » avec les flèches et « Entrée ». Si des sous-titres dans une langue sont souhaités, ils peuvent être activés/désactivés depuis cet écran de la même façon. Notez que les langues affichées sont les seules disponibles. Si votre langue n'apparaît pas, vous devrez peut-être acheter une édition spéciale.
- Sélectionnez l'icône « Reprendre le film » ou « Lire le film », généralement à côté de l'icône « Menu Principal ». Après avoir choisi une langue ou des sous-titres, les DVD surlignent souvent automatiquement « Reprendre le film ». Sélectionner ceci lancera le film dans la langue choisie.