Comment lire et comprendre les SMS (langage texto)

Le SMS est une communication rapide et concise : on parle sans conversation longue ni déranger l'entourage. Avec la limite de caractères, un vrai langage SMS s'est développé.

Instructions

1. Trouvez l'application SMS sur votre mobile, iPhone ou appareil recevant les SMS et ouvrez-la.

2. Ouvrez le message à lire et lisez de gauche à droite comme n'importe quel texte.

3. Traduisez les composants du langage SMS en français :
   Chiffres/lettres : « 2 » = « à » (seul ou dans mot : « 2morrow » = demain). « R » = « sont » ou « notre ».
   Émotions (symboles + lettres) : bonheur [:o)], tristesse [;~[).
   Acronymes courants : LOL (laughing out loud - mort de rire), BRB (be right back - je reviens), JK (just kidding - je plaisante), SYL (see you later - à plus), OMG (oh my God - oh mon dieu), TYVM (thank you very much - merci beaucoup).
   Abbréviations avec « X » : WX (weather - météo), TXS (thanks - merci).
   Quelques lettres d'un mot : XLNT (excellent).
   Gros mots codés : WTF (What the f***).

4. Déduisez le sens des nouvelles abbréviations en regardant la partie confuse dans le contexte du reste du message. Souvent, on devine intuitivement selon le contexte.