Comment modifier les chaînes de caractères de l'iPod touch avec WinSCP
L'iPod touch (nom officiel d'Apple pour l'iTouch) affiche des lignes de texte prédéfinies pour illustrer diverses fonctions. Par exemple, « Glisser pour déverrouiller » sur l'écran de verrouillage. Ce texte est appelé une « chaîne » (string). Les chaînes peuvent être modifiées si l'appareil est jailbreaké — processus qui déverrouille l'iPod touch d'iTunes. Une fois jailbreaké, le bon fichier dans le système d'exploitation de l'iPod touch peut avoir ses chaînes modifiées avec l'application de bureau WinSCP pour afficher ce que vous voulez.
Prérequis
- WinSCP
- iPod touch jailbreaké
- Éditeur de texte
Instructions
Lancez WinSCP en double-cliquant son raccourci sur le bureau de l'ordinateur.
Sur l'iPod touch, lancez « Réglages », touchez « Wi-Fi », puis la petite flèche bleue à droite du réseau connecté. Notez l'adresse IP affichée en haut.
Dans WinSCP, entrez l'adresse IP sous « Host Name », « root » comme nom d'utilisateur, « alpine » comme mot de passe, cliquez « Connexion ». La structure de dossiers de l'iPod touch s'affiche.
Naviguez vers « System/Library/CoreServices/SpringBoard.app/English.lproj » sur l'iPod touch.
Lancez un éditeur de texte (ex. Bloc-notes) sur l'ordinateur et glissez-déposez le fichier « SpringBoard.strings » depuis WinSCP dedans.
Modifiez les chaînes souhaitées dans l'éditeur de texte, puis menu « Fichier ».
Sélectionnez « Enregistrer sous » et sauvegardez le fichier modifié sur le bureau. Bloc-notes ne peut pas enregistrer en « .strings », alors enregistrez comme « SpringBoard.txt ».
Clic droit sur « SpringBoard.txt » sur le bureau, « Renommer », changez l'extension en « .strings ». Le fichier s'appelle maintenant « SpringBoard.strings ».
Glissez-déposez « SpringBoard.strings » du bureau vers le dossier « English.lproj » dans WinSCP. Cliquez « Écraser » quand WinSCP le demande. Le fichier sur l'iPod touch sera remplacé par votre version modifiée.
Maintenez le bouton « Veille/Réveil » sur l'iPod touch 3 secondes, puis glissez « Glisser pour éteindre » à droite pour l'éteindre.
Appuyez sur « Veille/Réveil » pour rallumer. Les chaînes modifiées apparaîtront maintenant à l'usage de l'iPod touch, au lieu des défauts.