Comment renommer des morceaux sur iPhone (via iTunes / Musique sur Mac)
On ne peut pas renommer un morceau directement sur l'iPhone. Il faut modifier les métadonnées (tags ID3) dans la bibliothèque iTunes (Windows) ou l'app Musique (Mac), puis resynchroniser l'iPhone.
Instructions
Branchez l'iPhone à l'ordinateur > ouvrez iTunes (Windows / vieux Mac) ou Musique (Mac récent).
Allez dans Bibliothèque > Musique (liste des titres).
Clic droit sur le titre à renommer > Informations (ou « Lire les informations » / Get Info).
Onglet Détails (ou « Infos ») > modifiez le champ Nom (Titre). Vous pouvez aussi changer Artiste, Album, Genre, Année, Numéro de piste, Illustration...
Validez par OK.
Sélectionnez l'iPhone (icône/barre latérale) > onglet Musique > assurez-vous que ce titre/playlist est coché pour la sync.
Cliquez Appliquer / Synchroniser. Le titre renommé apparaît sur l'iPhone.
Astuce : modification en lot : sélectionnez plusieurs titres (Maj+Clic / ⌘+Clic) > Clic droit > Informations > modifiez champs communs (Album, Artiste, Genre, Année) > OK. Applique à tous les sélectionnés.
Alternative (Apple Music / iCloud Music Library) : si activé, la modification des métadonnées sur un appareil se propage aux autres (mais Apple Music peut « corriger » ses propres titres selon sa base de données). Pour vos propres fichiers (MP3, FLAC converti) : la modif persiste.