Comment dissocier des blocs de texte dans InDesign

Dans Adobe InDesign, dissociez des blocs de texte quand vous ne voulez pas que le texte s'enchaîne en un seul fil à travers eux, mais qu'ils soient indépendants. Utilisez le port d'entrée (in port) et le port de sortie (out port) des blocs à dissocier. Vous pouvez soit cliquer une fois, soit double-cliquer sur ces ports, ou utiliser copier-tout et retour arrière.

Blocs de texte liés

Les blocs liés contiennent un flux de texte unique et continu pour faire couler naturellement le texte sur plusieurs pages. Quand ils sont liés, ils affichent de petits cadres avec flèches sur les bords. Le port d'entrée est en haut à gauche, le port de sortie en bas à droite.

Options de dissociation

Il y a trois méthodes, chacune avec avantages et inconvénients. Les deux premières (clic simple et double-clic) utilisent l'outil Sélection, principal pour interagir avec les objets. La troisième (copier et supprimer) dissocie mais efface aussi le texte.

Clic simple

Cliquez une fois sur un port d'entrée ou de sortie d'un bloc lié. Le clic simple permet de déplacer le texte du bloc là où vous cliquerez ensuite.

Pour dissocier les deux blocs, cliquez dans le premier bloc de la séquence.

Double-clic

Double-cliquez sur un port d'entrée ou de sortie. Cela dissocie immédiatement les deux blocs. Contrairement au clic simple, le texte excédentaire ne suit pas votre pointeur, vous êtes libre de continuer votre travail.

Copier et supprimer

Étape 1 : Sélectionnez l'outil Texte.

L'outil Texte permet de modifier ou ajouter du texte dans un bloc comme dans tout traitement de texte. Si vous avez deux blocs liés, vous l'avez déjà utilisé pour ajouter du texte.

Étape 2 : Sélectionnez le texte dans les blocs à dissocier.

Plusieurs options mènent à la dissociation. Ctrl+A (PC) ou ⌘+A (Mac) pour tout sélectionner dans chaque bloc lié, ou clic-glisser pour sélectionner des blocs spécifiques.

Étape 3 : Appuyez sur Retour arrière ou Suppr.

Cela supprime tout le texte sélectionné et, si vous avez sélectionné tout le contenu d'un bloc, dissocie les deux blocs.

Astuces et points à retenir

• Un cadre rouge + apparaît sur le bord de tout bloc contenant plus de texte qu'il n'en peut tenir. Cliquer sur ce + permet de cliquer dans un autre bloc pour les relier.
• Quand plus de deux blocs sont liés, ils sont enchaînés (threaded), comme enfilés les uns après les autres. Résultat : dissocier un bloc dissocie aussi tous les blocs suivants. Attention à ne pas en dissocier plus que prévu.
• Préférez le clic simple pour la précision, le double-clic ou copier-supprimer quand vous avez d'autres tâches avant de revenir au texte.
• Souvent, après avoir dissocié un bloc, vous le relierez plus tard. Si vous ne comptez pas y revenir, il est souvent plus simple de supprimer le bloc purement et simplement.