Comment transférer des contacts via une clé USB (fichier CSV)

Exporter vos contacts vers un fichier CSV (Comma Separated Values) sur une clé USB, puis l'importer sur un autre ordinateur ou service de messagerie est une méthode universelle, simple et sans cloud.

Étape 1 : Ouvrir votre messagerie / carnet d'adresses

Selon votre logiciel :

• Outlook / Outlook Express : onglet « Contacts » / « Personnes ».
• Mozilla Thunderbird : Outils > Carnet d'adresses (Ctrl+Maj+B).
• Gmail (web) : contacts.google.com.
• Yahoo Mail : icône Contacts (carnet d'adresses).
• Outlook.com / Hotmail : people.live.com.

Étape 2 : Exporter en CSV

Insérez votre clé USB. Exportez vers la clé :

• Outlook (Classique) : Fichier > Ouvrir et exporter > Importer/Exporter > « Exporter vers un fichier » > « Valeurs séparées par des virgules » > Suivant > Dossier « Contacts » > Suivant > Parcourir > choisissez la clé USB > Nommez (ex. contacts_2024.csv) > Terminer.
• Thunderbird : Carnet d'adresses > Outils > Exporter > Format « CSV » > Enregistrer sur clé USB.
• Gmail : contacts.google.com > Exporter (barre latérale) > « CSV Outlook » (pour réimporter dans Outlook) ou « CSV Google » (pour Gmail) > Exporter > Enregistrer sur clé.
• Yahoo : Contacts > Actions > Exporter > « Microsoft Outlook » (CSV) > Enregistrer sur clé.
• Outlook.com / Hotmail : people.live.com > Gérer > Exporter > Enregistrer sur clé.

Étape 3 : Retirer la clé proprement

Windows : icône « Retirer le matériel en toute sécurité » (barre des tâches) > Éjecter la clé. Mac : glisser icône clé vers Corbeille (Éjecter).

Étape 4 : Brancher sur l'ordinateur cible

Insérez la clé USB sur le second ordinateur.

Étape 5 : Importer le CSV

• Outlook : Fichier > Ouvrir et exporter > Importer/Exporter > « Importer depuis un autre programme ou fichier » > « Valeurs séparées par des virgules » > Suivant > Parcourir > fichier CSV sur clé > Options doublons > Suivant > Dossier « Contacts » > Terminer.
• Thunderbird : Carnet d'adresses > Outils > Importer > « Carnet d'adresses » > « Fichier texte (LDIF, CSV, etc.) » > CSV > Suivant > Fichier sur clé.
• Gmail : contacts.google.com > Importer > « Sélectionner un fichier » > CSV sur clé > Importer. (Étiquette « Importé + date » créée).
• Outlook.com : people.live.com > Gérer > Importer > CSV.

Étape 6 : Sauvegarde simple (optionnel)

Vous pouvez aussi simplement copier le fichier CSV de la clé vers un dossier « Sauvegardes Contacts » sur le disque du nouvel ordi — gardez-le comme archive.

💡 Astuce

Si votre logiciel/service n'est pas listé : cherchez « Exporter contacts CSV » + nom du logiciel dans un moteur de recherche.

⚠ Avertissement

Certains fournisseurs (ex. AOL Mail) n'offrent pas d'export contacts. Contournement : configurer le compte en IMAP dans Thunderbird/Outlook, synchroniser les contacts, puis exporter depuis le client local.