Comment convertir une image disque IMG en DMG sur Mac

Le format .img était le format d'image disque par défaut sur Mac OS 9 et antérieurs. Avec Mac OS X, Apple l'a remplacé par .dmg. L'utilitaire Disk Utility (Utilitaire de disque) inclus dans macOS permet une conversion simple, à condition de choisir les bons réglages.

Étape 1 : Monter l'image IMG

Double-cliquez le fichier .img dans le Finder. Il se monte comme un volume sur le Bureau / dans la barre latérale.

Étape 2 : Ouvrir l'Utilitaire de disque

Applications > Utilitaires > Utilitaire de disque. Ou : Finder > menu Aller > Utilitaires.

Étape 3 : Sélectionner l'image montée

Dans la barre latérale gauche de l'Utilitaire de disque, cliquez sur le volume monté (sous le nom du fichier .img). Puis sélectionnez le fichier indenté juste en dessous (la partition/image elle-même).

Étape 4 : Créer une nouvelle image

Cliquez sur le bouton Nouvelle image (icône « + » ou menu Fichier > Nouvelle image > Image depuis "nom_du_volume").

Étape 5 : Définir nom et destination

Nommez le fichier (ex. MonImage.dmg), choisissez le dossier de destination.

Étape 6 : Choisir le format et convertir

Menu Format : sélectionnez Lecture seule (read-only) ou Lecture/écriture (read/write) selon vos besoins. Cliquez Enregistrer (ou Save). La conversion démarre (durée selon la taille). Le fichier .dmg final apparaît dans le dossier choisi.

Note

Si l'image IMG est chiffrée ou compressée, la conversion peut demander le mot de passe. Le DMG résultant conserve le chiffrement si applicable.