Pourquoi des bandes noires haut/bas en regardant films (letterboxing)
Ces bandes sont du letterboxing — préservation du ratio d'aspect original du film sur votre TV 16:9.
Les maths
- TV : 16:9 = 1,78:1
- Ratios films courants : 1,85:1 (bandes légères), 2,39:1 (grandes bandes), 1,33:1 (pillarbox côtés).
Quand film ≠ TV, vous avez trois choix : rogner (perdre image), étirer (distorquer), ou letterbox/pillarbox (garder géométrie).
Pourquoi réalisateurs préfèrent letterboxing
- Composition, cadrage, espace négatif sont intentionnels.
- Rogner supprime narration visuelle (ex. personnages bord cadre).
- Étirer rend cercles ovales, gens larges.
Réglages TV qui aident
- Ratio image : « Original » / « Just Scan » / « 1:1 » – désactive overscan, montre image complète.
- Modes zoom – recadre pour remplir (utilisez seulement pour contenu 4:3 sur 16:9).
- OLED / LCD local dimming — bandes noires émettent zéro lumière, disparaissent effectivement.
Acceptez les bandes. Elles signifient que vous voyez le film tel que tourné.