« The Amos ’n’ Andy Show » n’a jamais été diffusé à la télévision – C’était un phénomène radiophonique

Contrairement à la mémoire collective, il n’a jamais existé de série télévisée intitulée « The Amos ’n’ Andy Show ». La franchise a existé uniquement à la radio de 1928 à 1955 (NBC, puis CBS).

Chronologie

• 1928–1943 : « Amos ’n’ Andy » – feuilleton quotidien de 15 minutes sur NBC (Freeman Gosden et Charles Correll, acteurs blancs utilisant le blackface vocal).
• 1943–1955 : « The Amos ’n’ Andy Show » – comédie hebdomadaire de 30 minutes sur CBS, mêmes acteurs.
• 13 mai 1955 : Dernière diffusion sur CBS.

Origine de la confusion avec la télévision

• 1951–1953 : CBS a produit une adaptation télévisée avec une distribution afro-américaine (Alvin Childress, Spencer Williams, Tim Moore). Elle était intitulée simplement « Amos ’n’ Andy » (sans « Show »). 78 épisodes tournés ; syndiqués jusqu’en 1966, puis retirés sous la pression de la NAACP en raison de stéréotypes.
• Beaucoup confondent le nom ultérieur de l’émission radio avec la version télévisée éphémère.

En résumé : Radio = « The Amos ’n’ Andy Show » (1943–55). Télévision = « Amos ’n’ Andy » (1951–53, 78 épisodes). Aucune émission TV n’a porté le titre exact « The Amos ’n’ Andy Show ».