Où se trouve le boîtier câble ? À l'intérieur, pas à l'extérieur

Le boîtier câble (décodeur / DVR) se trouve à l'intérieur du logement — typiquement :

• Salon / salle familiale (TV principale).
• Chambre (boîtier secondaire / Joey / Mini).
• Placard multimédia / tableau câblage structuré (systèmes whole-home comme TiVo Bolt + Minis, ou MoCA).

Ce qui est à l'extérieur

• Bloc de terre — où câble arrivée rencontre câblage maison (norme : dans les 6 m de l'entrée).
• Répartiteurs / amplificateurs — dans boîtier étanche sur mur extérieur ou grenier.
• Prise / pied — en limite propriété (responsabilité opérateur câble).

Si un technicien dit « le boîtier est dehors », il parle du bloc de terre ou de la démarcation, pas du décodeur.