Le Latin pour « Télévision » ?

Le latin classique n'a pas de mot pour télévision. Constructions néo-latines :

• Visio remota – « vision à distance » (le plus accepté).
• Televisio – calque direct (tele- + visio), utilisé dans le Lexicon Recentis Latinitatis du Vatican.
• Telehorasis – hybride grec (τῆλε + ὅρασις), rare.

Pour usage ecclésiastique/académique, televisio est standard ; pour clarté descriptive, visio remota.