Les haut-parleurs intégrés des TV fines manquent de puissance, de grave et de spatialisation. Connecter des enceintes externes (stéréo, 2.1, barre de son, home-cinéma 5.1) transforme l'expérience. La sortie TV étant « ligne » (niveau faible), un amplificateur est requis pour enceintes passives.
Matériel selon configuration
| Sortie TV | Câble | Récepteur | Qualité |
| Optique (Toslink) | Câble optique | Ampli/Barre de son entrée optique | Numérique, 5.1 DD/DTS, pas de masse |
| HDMI ARC / eARC | HDMI (HDMI 1.4/2.1) | Ampli/Barre HDMI ARC/eARC | Numérique, 5.1/7.1/Atmos (eARC), CEC |
| RCA Ligne Out (Rouge/Blanc) | RCA stéréo | Ampli entrée AUX/CD/Line | Analogique stéréo seulement |
| Jack 3,5 mm (casque/line) | Jack 3,5 → RCA | Ampli entrée AUX | Analogique stéréo |
Branchement RCA (stéréo seul) — Le plus universel
- Repérez Audio Out / Line Out (RCA rouge/blanc) sur l'arrière de la TV. Pas « Audio In » !
- Branchez câble RCA : Rouge→Rouge (Droite), Blanc→Blanc (Gauche) TV → Ampli (entrée Line In / AUX / CD / TV — jamais Phono).
- Alimentez l'ampli. Sélectionnez l'entrée correspondante.
- TV : Menu Son → Sortie audio → Externe / Ligne / Fixe. Désactivez « Haut-parleurs TV / Internal Speakers ».
- Volume TV à 70-80 %, volume principal sur ampli.
Branchement Optique (recommandé pour 5.1)
- Retirez capuchons embouts câble optique (carré, clé anti-erreur).
- Insérez fermement : TV « Optical Out » → Ampli/Barre « Optical In ».
- TV : Son → Sortie → Optique / SPDIF → Format : Bitstream / Dolby Digital / Auto (pas PCM). HP TV : Off.
- Ampli : Input « Optical » / « TV » / « D-In ».
HDMI ARC / eARC (le plus simple si compatible)
- Câble HDMI : TV port « HDMI ARC » / « HDMI eARC » (souvent HDMI 2 ou 3) ↔ Ampli/Barre port « HDMI Out (ARC) » / « HDMI eARC ».
- Activez HDMI-CEC + ARC/eARC dans menus TV ET Ampli (noms variables : Anynet+, Bravia Sync, Simplink, VIERA Link, CEC Control).
- TV : Son → Sortie → HDMI ARC / Récepteur audio. Format : Bitstream / Auto / Passthrough.
- Contrôle volume télécommande TV → Ampli (via CEC). Un seul câble, tout centralisé.
Enceintes passives vs Actives (Barre de son)
- Passives : nécessitent ampli séparé (câble HP +/-, polarité).
- Actives (Barre de son, enceintes PC, monitors) : ampli intégré. Branchez direct sur sortie TV (Optique/HDMI ARC/RCA/Jack). Pas d'ampli externe.