Autres noms pour la TV : Télé, poste, boîte, écran...

Selon région, époque et ton :

• Télévision — formel, mot complet.
• La télé — France, Québec, Belgique, Suisse (courant).
• Le poste — France (époque CRT ; s'efface).
• La boîte à images — Québec familier (péjoratif).
• L'écran — générique, inclut maintenant téléphones/moniteurs.
• Le poste récepteur — technique.
• Appareil TV / Smart TV — spécificités modernes.

Choisir selon public : « La télé » familier ; « boîte à images » critique ; « écran » peut prêter confusion avec téléphone.