Comment passer de la commande à distance à la commande locale ?

L'appareil à gouverner passe de distant à local en couplant mécaniquement la source d'alimentation directement au timon de direction.

- Pour passer du mode distant au mode local, déconnectez manuellement le levier de direction de la télécommande (généralement en tirant une goupille).

- Tirez le levier d'embrayage de dérivation situé sous le volant pour réengager le timon.

- Tournez ensuite le volant à bâbord ou à tribord pour vérifier que l'appareil à gouverner est passé en commande locale.