Le lecteur/enregistreur DVD & HDD JVC DR-MH30S est-il region-free ?
Le JVC DH-MH30S est un lecteur et enregistreur vidéo numérique. Les disques vidéo DVD peuvent être lus dans l'appareil et la vidéo numérique peut être sauvegardée sur un disque dur interne puis gravée sur des disques DVD vidéo enregistrables. Cependant, ces appareils ne sont pas region-free (sans zone) et ne pourront lire ou graver que les disques formatés pour la région où l'unité a été achetée.
Codes de région expliqués
La raison pour laquelle les lecteurs DVD et enregistreurs vidéo numériques comme le JVC DR-MH30S ont un codage de région est due aux dates de sortie variables des films dans le monde. Comme certains films peuvent déjà être disponibles en DVD dans certains pays avant de sortir au cinéma dans un autre, les lecteurs et enregistreurs DVD sortis dans certaines zones du monde sont codés pour ne lire que les DVD destinés à la sortie dans cette zone. Cela empêche la vente de DVD importés de couper l'herbe sous le pied à la sortie officielle d'un film dans un autre pays. Si un DVD d'une autre région est inséré dans un lecteur DVD codé par région, il ne sera pas lisible.
Codes de région libre via télécommande
Certains lecteurs DVD et enregistreurs vidéo numériques ont des menus cachés intégrés permettant à l'utilisateur de rendre l'unité capable de lire des disques d'autres régions. Cependant, l'enregistreur vidéo DVD et HDD JVC DR-MH30S n'a pas un de ces menus secrets, donc l'unité doit rester réglée sur la région où elle a été achetée. Vous ne pourrez pas lire de DVD d'autres régions ni graver de DVD pour lecture dans d'autres régions.
Autres informations
La vidéo d'autres régions est encodée à différentes résolutions et fréquences d'images pour s'adapter aux spécifications TV de cette région. À cause de cela, les vidéos de pays étrangers ne seront pas compatibles avec un enregistreur DVD et HDD JVC DR-MH30S, car il est seulement réglé pour décoder et encoder la vidéo pour la région spécifique où l'enregistreur a été acheté. Par exemple, un DR-MH30S acheté en Amérique n'est capable de lire et graver qu'en format NTSC, puisque c'est ce que les TV américaines utilisent pour l'encodage d'image.
Plus d'informations
Si vous avez besoin d'un lecteur DVD region-free, beaucoup sont disponibles à la vente à des prix abordables. Cependant, ces lecteurs ne pourront pas enregistrer de vidéo sur disques DVD et n'ont pas de disque dur interne pour l'enregistrement vidéo. Si vous devez créer un DVD lisible dans une autre région, vous devrez utiliser un logiciel d'auteur DVD sur votre ordinateur. Quelques choix de logiciels d'auteur DVD incluent DVD Studio Pro d'Apple, DVD Architect de Sony et Adobe Encore.