« TV » et « TS » dans petites annonces : Terminologie transgenre

Dans les petites annonces, TV = Travesti (cross-dresser, généralement homme portant vêtements femmes) et TS = Transsexuel(le) (terme ancien pour personne transgenre, impliquant souvent transition médicale).

Contexte crucial

• Obsolète et souvent offensant : « Travesti » largement remplacé par cross-dresser. « Transsexuel(le) » déprécié au profit de transgenre ou trans.
• L'auto-identification prime : L'annonceur peut utiliser ces termes pour lui-même, mais d'autres peuvent les trouver stigmatisants.
• Non interchangeables : TV ≠ TS ≠ TG (transgenre) ≠ NB (non-binaire). Chaque terme décrit identités/expériences différentes.

Bonne pratique moderne

Si vous écrivez une annonce : utilisez femme trans, homme trans, non-binaire, cross-dresser — selon votre authenticité. Si vous lisez : respectez le langage de l'annonceur mais n'assumez pas qu'il est standard actuel.

La terminologie évolue. Clarté et respect > abréviations.