Problèmes de son sur un boîtier convertisseur numérique
Un boîtier convertisseur numérique peut avoir des défauts causant une infinité de problèmes audio, ne se corrigeant que par remplacement. Mais il existe aussi des causes externes de problèmes audio, facilement résolvables par l'utilisateur.
Effet de « ghosting » (images fantômes)
Le « ghosting » vient de la réception du même signal deux fois (réflexion sur bâtiments proches). Outre l'image fantôme vidéo, cela peut causer un son chevauchant ou décalé (out-of-sync) en TV numérique (DTV). Réorienter, déplacer ou changer l'antenne pour un signal plus propre résout le problème.
Synchronisation audio
En plus du ghosting, une coupure courte ou interférence sur la vidéo seule (ou l'audio seul) peut désynchroniser le son. Changer de chaîne, attendre un instant, puis revenir sur la chaîne resynchronise généralement.
Attentes réalistes
Les convertisseurs numérique→analogique sortent de l'audio mono ou stéréo analogique. Si vous attendez du son surround numérique, vous serez déçu. De plus, les convertisseurs ne « créent » pas de stéréo : si le signal diffusé n'est pas en stéréo, vous n'aurez pas de stéréo.
